Translation of the song lyrics Gayrı Dayanamam - Yıldız Tilbe

Gayrı Dayanamam (original)

gayrı dayanamam ben bu hasrete
ya beni de götür ya sende gitme
aşkın ateşine vay canım yakmaz sinemi
ya beni de götür ya sende gitme
allahın aşakına da vay canım yakma çıramı
ya beni de götür ya sende gitme
yar bagrıma vurdun kızgın dagları
viran ettin mor sümbüllü bagları
sevdigim geçmeden gençlik çağlarım
ya beni de götür ya sende gitme

Gayrı Dayanamam (translation)

I just can't stand this longing
either take me or don't go too
wow the fire of love, it won't hurt my sine
either take me or don't go too
For God's sake, wow, don't hurt me
either take me or don't go too
you hit my heart, angry mountains
you ruined the purple hyacinth ties
my love passed away my youth
either take me or don't go too