Translation of the song lyrics Erkeğimsin (Kıskançlık Sendromu) - Yıldız Tilbe

Erkeğimsin (Kıskançlık Sendromu) (original)

Bakışın da benim gülüşün de
Sarılman da benim öpüşün de
Bildiğim gibi severim, öyle öğrenmişim
Ölene dek güvenir, severim
Tabi sen de öyle düşkünsün aşkıma
Doğal olarak her şey yolunda
Telefonda yoksan
Olabileceğin hiçbir yerde seni bulamıyorsam
Yardım et Allah’ım, çıldıracağım
Nasıl avunacağım
Sen yalnızca benim erkeğimsin, benim
Senin vücudun benim, bedenin benim
Dokunursa biri, sevişirsen eğer
Kirletirsen aşkı ayrılık temizler
Sen yalnızca benim erkeğimsin, benim
Senin vücudun benim, bedenin benim
Dokunursa biri, sevişirsen eğer
Kirletirsen aşkı ayrılık temizler
Benim aşkım acaba yetmiyor mu?
Konuşmalarımız tat vermiyor mu?
Psikolojim benimle oynuyor yine
Kuruntulu saatlerin faturası
Bütün aşıklarda bulunur kıskançlık
Yıllarca seninle neler yaşadık
Telefonda yoksan
Olabileceğin hiçbir yerde seni bulamıyorsam
Yardım et Allah’ım, çıldıracağım
Nasıl avunacağım
Sen yalnızca benim erkeğimsin, benim
Senin vücudun benim, bedenin benim
Dokunursa biri, sevişirsen eğer
Kirletirsen aşkı ayrılık temizler
Sen yalnızca benim erkeğimsin, benim
Senin vücudun benim, bedenin benim
Dokunursa biri, sevişirsen eğer
Kirletirsen aşkı ayrılık temizler

Erkeğimsin (Kıskançlık Sendromu) (translation)

Your look and my smile
Your hug and my kiss
I love like I know, that's how I learned
Trust till death, I love
Of course you are so fond of my love
naturally all is well
If you're not on the phone
If I can't find you anywhere you could be
Help, my God, I'm going crazy
how do i keep up
You're only my man, my
Your body is mine, your body is mine
If someone touches, if you make love
If you make it dirty, separation will clean up love.
You're only my man, my
Your body is mine, your body is mine
If someone touches, if you make love
If you make it dirty, separation will clean up love.
Is my love not enough?
Aren't our conversations sweet?
My psychology is playing with me again
Bill of delusional hours
Jealousy is found in all lovers
What we've been through with you over the years
If you're not on the phone
If I can't find you anywhere you could be
Help, my God, I'm going crazy
how do i keep up
You're only my man, my
Your body is mine, your body is mine
If someone touches, if you make love
If you make it dirty, separation will clean up love.
You're only my man, my
Your body is mine, your body is mine
If someone touches, if you make love
If you make it dirty, separation will clean up love.