Translation of the song lyrics Bir Tek Düşüncem - Yıldız Tilbe

Bir Tek Düşüncem - Yıldız Tilbe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bir Tek Düşüncem , by -Yıldız Tilbe
Song from the album Aşk İnsanı Değiştirir, Vol. 2
Release date:17.05.2009
Song language:Turkish
Record labelBariş Müzik Inşaat
Bir Tek Düşüncem (original)Bir Tek Düşüncem (translation)
Yine her akşam gibi bu akşam da yalnızım Again, like every evening, I'm alone tonight
Masamda tek başıma durmadan içiyorum I'm drinking all alone at my desk
Bir tek düşüncem sensin seni düşünüyorum my only thought is you i think of you
Hep seni arıyorum I'm always looking for you
Şu an yanımda olsan sana neler söylerdim What would I tell you if you were with me right now?
Kafam hafif dumanlı her derdimi dökerdim My head is slightly smoky, I used to pour out all my troubles
Biraz ümidim olsa ömür boyu beklerdim If I had a little hope, I would wait for the rest of my life.
Ömür boyu beklerdim I'd wait a lifetime
Sesin hep kulağımda fakat yoksum yanımda Your voice is always in my ear but I'm not with you
Dediler ki aşıksın ben buna inanmadım They said you're in love I didn't believe it
Sana olan aşkımı sen gidince anladım I realized my love for you when you left
Sen gidince anladım I realized when you left
Şu an yanımda olsan sana neler söylerdim What would I tell you if you were with me right now?
Kafam hafif dumanlı her derdimi dökerdim My head is slightly smoky, I used to pour out all my troubles
Biraz ümidim olsa ömür boyu beklerdim If I had a little hope, I would wait for the rest of my life.
Ömür boyu beklerdim, ömür boyu beklerdimI'd wait a lifetime, I'd wait a lifetime
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: