
Date of issue: 25.10.2018
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Surferzy(original) |
Przeglądając się w tych czarnych lustrach |
Opuszczają swój piaszczysty brzeg |
Wyciągają w górę spięte usta |
Jakby chcieli zahamować śmiech |
Ogarnięci bezradnością jutra |
Wypatrują idealnych fal |
Lecz jedynie piętrzy się ta pustka |
Którą tłumi bezimienny szal |
Pragnę cię uchwycić |
Znaleźć naszą przystań |
Tylko na playlistach (ej, ej) |
Widzę próbę wspólnych wyznań |
Patrzę na ten portret |
Boję się dotykać (ej, ej) |
Zwykle to, co jest prawdziwe |
Szybko znika |
Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód |
Czekają na swój moment |
Surferzy znad Bałtyku |
Stajemy się końcem |
Niedościgłym wątkiem |
Przywołuję czasy |
Gdy byliśmy swym początkiem |
Przejedźmy się nocnym |
Żeby nas nie dostrzegł |
Ten nieznośny bełkot |
Naszych nierealnych potrzeb |
Po godzinach pławiąc się w bogactwach |
W swoich małych domkach LCV |
Przeżywają chwile na obrazkach |
Oczekując na kolejny świt |
Zatopieni w swych codziennych smutkach |
W tafli wody zawieszają wzrok |
Zasypiają w dryfujących łódkach |
Zanim zbudzi ich potężny sztorm |
Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód |
Czekają na swój moment |
Surferzy znad Bałtyku |
(translation) |
Looking at myself in those black mirrors |
They leave their sandy shore |
They hold their tight lips up |
As if they wanted to hold back a laugh |
Overwhelmed by the helplessness of tomorrow |
They look for the perfect waves |
But only this emptiness piles up |
Which is suppressed by the nameless scarf |
I want to capture you |
Find our haven |
Only on playlists (eh, eh) |
I see an attempt at common denominations |
I'm looking at this portrait |
I'm afraid to touch (hey, hey) |
Usually what's real |
It disappears quickly |
Eternally under the guise of unreal adventures |
They are waiting for their moment |
Surfers from the Baltic Sea |
We become the end |
An unattainable thread |
I recall the times |
When we were the beginning |
Let's take a night ride |
So that he doesn't see us |
That unbearable gibberish |
Our unreal needs |
After hours basking in the riches |
In their little houses, LCV |
Relive moments in pictures |
Waiting for the next dawn |
Immersed in their daily sorrows |
They suspend their eyesight in the surface of the water |
They fall asleep in drifting boats |
Before a powerful storm wakes them up |
Eternally under the guise of unreal adventures |
They are waiting for their moment |
Surfers from the Baltic Sea |
Name | Year |
---|---|
Story | 2014 |
Kły ft. Quebonafide | 2018 |
Blakk Blood ft. BARANOVSKi | 2016 |
Rescue Me | 2014 |
Pył | 2018 |
Gradient | 2018 |
Cieplo | 2018 |
Stay | 2014 |
Leftover | 2018 |
Miliony planet | 2018 |
Mniej ft. RAS | 2018 |
Bardzo bardzo | 2018 |
Nie znajdziesz mnie [V.2] ft. Ten Typ Mes | 2016 |
A gdyby tak | 2019 |
Give U the World ft. VNM | 2016 |
Styropian | 2018 |
Meltdown | 2016 |
Kup mi | 2016 |
Liquid Love | 2016 |
Nie wrocisz | 2018 |