Lyrics of Mniej - Xxanaxx, RAS

Mniej (original)

Chcesz we mnie mieć bezpieczną przystań
Przerwę od życia, mały plan b
Lekki wiatr miesza w twoich decyzjach
Im więcej nas tu, tym jakby ciebie mniej
I jak dym z twoich ust
Wszystkie zawsze i nigdy lecą przez okno
Wiem, słownik twój nie zna słów
Których nie mógłbyś cofnąć
Kiedy mi dajesz złoty bilet w jedną stronę
Daj mi też sekundę proszę, niech się zastanowię co chcę wziąć
Zawsze w mojej kończynie wszystkie cztery listki twoje
Tak się boję, że podzielisz po połowie ją
Stoję z miną jak po telewizor w Media Markcie w Black Friday
Szukam życia tam gdzie wszyscy idą, ale tam cię nie znajdę
Nocą miasto moje po horyzont, ale dni raczej w kratkę
Nie wiem jak chcę żyć, ale wiem jak nie
I jak dym z twoich ust
Wszystkie zawsze i nigdy lecą przez okno
Wiem, słownik twój nie zna słów
Których nie mógłbyś cofnąć

(translation)

You want a safe haven in me
A break from life, a little plan b
Light wind messes with your decisions
The more of us here, the less of you
And like smoke from your mouth
All of them always and never fly out of the window
I know your dictionary knows no words
Which you couldn't undo
When you give me a golden one way ticket
Give me a second too please, let me think about what I want to take
Always in my limb all four of your leaves
I'm so afraid you'll share half of it
I stand with my face as if for a TV set in Media Mark on Black Friday
I'm looking for life where everyone goes, but I won't find you there
At night, my city reaches the horizon, but the days are rather patterned
I don't know how I want to live, but I know how not
And like smoke from your mouth
All of them always and never fly out of the window
I know your dictionary knows no words
Which you couldn't undo