| Un chorro de cabrones, pero llego el más cabron
| A stream of bastards, but the most bastard arrived
|
| El cero en el micrófono, si rapear fuera un balón
| The zero on the microphone, if rapping was a ball
|
| Tú tienes corte 'e tiguere, por dentro eres un raton
| You have corte 'e tiguere, inside you are a mouse
|
| Yo sigo siendo el mismo, sin o con (¡soy el mismo!)
| I am still the same, without or with (I am the same!)
|
| Panas, droga, mujeres, dinero
| Panas, drugs, women, money
|
| Avísame si los que no creyeron ya se arrepintieron
| Let me know if those who did not believe have already repented
|
| Si se viraron, que bueno que no volvieron
| If they turned around, it's a good thing they didn't come back
|
| Pensando bien, esa gente ya se murieron (sí)
| On second thought, those people have already died (yes)
|
| A nombre de ellos celebremos en sus tumbas (¡tumbas!)
| In their name let us celebrate in their graves (graves!)
|
| Mientras el bajo de esta canción de fondo retumba
| While the bass of this background song rumbles
|
| Ando con Tito y no es Puente, te damos rumba
| I'm with Tito and it's not Puente, we give you party
|
| Y calla’ita encima de este bicho hace zumba
| And calla'ita on top of this bug makes zumba
|
| Baja de Orlando siempre que subo pa' Miami
| Get off Orlando every time I go up to Miami
|
| Lo tiene to y paga lo de ella, así me gusta, mami
| She has everything and pays for hers, that's how I like it, mommy
|
| Súper fina, yo le saco lo de esquina
| Super fine, I take the corner
|
| La puse a fumar, y a mezclar vodka con china (una loca)
| I put her to smoke, and to mix vodka with china (a crazy one)
|
| Se convirtió, se lo di y amaneció
| She converted, I gave it to her and dawn
|
| Ni se despidió, eso fue lo más que me gusto
| Neither she nor she said goodbye, that was the most I liked
|
| No sé si fue la nota, pero qué sé yo
| I don't know if it was the note, but what do I know
|
| No sabía que existía otra alma que pensara igual
| I didn't know there was another soul who thought the same
|
| Ella fue que dijo «prende un blunt»
| She was the one that she said "light a blunt"
|
| Porque necesito liberar la tensión
| Cause I need to release the tension
|
| Llevo un rato solo, necesito atención | I've been alone for a while, I need attention |
| El humo la pone en relajación
| The smoke puts her in relaxation
|
| Se convirtió, se convirtió (se transfroma)
| He turned, he turned (transformed)
|
| Se convirtió, se convirtió (saca esa vaina)
| It turned, it turned (get that pod out)
|
| Y de ti no hablo (y de ti no hablo)
| And I don't talk about you (and I don't talk about you)
|
| Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo
| She says that your time has passed and that no one like me
|
| Respira, de regreso el flow que nunca espira
| Breathe, back the flow that never expires
|
| El fenómeno sin hacer coros, y me voy a hacer gira
| The phenomenon without doing choirs, and I'm going to tour
|
| No tengo na' de lindo, ni imagen no es comercial y mira
| I have nothing cute, nor is the image not commercial and look
|
| Top ten, Carlos Vives y Shakira
| Top ten, Carlos Vives and Shakira
|
| Cola’o, tú eres un foul
| Cola'o, you are a foul
|
| Cuando yo tenga tu edad espero estar retira’o
| When I am your age I hope to be retired
|
| Metiendole lindor y tú delgado en el dugout
| Putting cute and you skinny in the dugout
|
| Yo pisando donde tú has pisa’o, cabrón, ¿qué ha pasa’o?
| Me stepping where you have stepped, bastard, what happened?
|
| ¿Cuál es el ruido?, tranquilo, ya volví
| What's the noise?, calm down, I'm back
|
| Ni me saludes cuando me vuelvas a ver por ahí
| Don't even greet me when you see me around again
|
| No levantes la cabeza como si fuéramos, no somos
| Don't raise your head like we are, we're not
|
| A ti nadie te ha pedi’o foto' pa' subirla 'e promo
| No one has asked you for a photo to upload it and promo
|
| 'Tamos cloro-claro, ya entendiste (claro)
| 'We are chlorine-of course, you already understood (of course)
|
| Yo creo que me confundiste, o te mordiste (¿tú eres bruto?)
| I think you confused me, or you bit yourself (are you gross?)
|
| Tres horas pa' montar un dieciséis, retrarda’o, que te metiste
| Three hours to ride a sixteen, retarded, that you got into
|
| Mientras el ego te acordaba todo lo que fuiste'
| While the ego reminded you of everything you were'
|
| Ella fue que dijo «prende un blunt» (ella fue)
| She was the one who said "light a blunt" (she was)
|
| Porque necesito liberar la tensión | Cause I need to release the tension |
| Llevo un rato solo, necesito atención
| I've been alone for a while, I need attention
|
| El humo la pone en relajación
| The smoke puts her in relaxation
|
| Se convirtió, se convirtió
| she became, she became
|
| Se convirtió, se convirtió
| It became, it became
|
| Y de ti no hablo (y de ti no hablo)
| And I don't talk about you (and I don't talk about you)
|
| Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo
| She says that your time has passed and that no one like me
|
| Se convirtió, se convirtió
| It became, it became
|
| Se convirtió, se convirtió
| It became, it became
|
| Y de ti no hablo (y de ti no hablo)
| And I don't talk about you (and I don't talk about you)
|
| Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo
| She says that your time has passed and that no one like me
|
| Y el tiempo paso y ahora ella no se va
| And time passed and now she doesn't leave
|
| Dice que no quiere volver a lo que tenía atrás
| She says she doesn't want to go back to what she had back
|
| Pero, debes recoger, porque ya mismo yo también la pienso coger
| But, you must pick it up, because right now I also plan to take it
|
| Tengo un avión esperando, mujer
| I have a plane waiting, woman
|
| Yo creo que esto no se va a poder
| I believe that this is not going to be possible
|
| Yo sé que tú quisieras creer
| I know that you would like to believe
|
| Entregarte y que yo te sea fiel
| Surrender and that I be faithful to you
|
| Pero ahora mismo tengo que viajar
| But right now I have to travel
|
| Sécate las lágrimas, ¿por qué llorar?
| Dry your tears, why cry?
|
| Porque no se va a poder, mi amor (no)
| Because it won't be possible, my love (no)
|
| No se va a poder
| It will not be possible
|
| Yo no voy a hacer
| I am not going to do
|
| Yo no te puedo prometer | I can't promise you |