Translation of the song lyrics Naturgewalt - Wolfchant

Naturgewalt (original)

Spürst du die wut
Herz aus Feuer und Glut
Dein wille, deine kraft gelegt in
Ketten
DER Schlüssel gestohlen
Und von dieser zeit gebannt
Lebst du win Leben wie der
Schatten an einer Wand
Spüsrt Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
Dich in die Knie zwingt
Im Verließ der Erinnerung an
Alte Zeit
Bewacht von den Dienern
Und der Vergänglichkeit
Sag mir spürst du noch
Das ewige Feuer in dir
Spürst Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
Dich in die Knie zwingt
Ein Strum zieht auf
Und jagt dir Schauer auf die Haut
Erst fernes Grollen
Dann bedrohlich nah und laut
Nicht mehr em wütendes Tier
Meine Kraft — Ihr Götter
Bringt sie zurück zu mir
Ein Schlag hallt durch
Die dunkle Nacht
Die Kette zerspringt
Der Kampf ist entfacht
Wenn der Himmel sich erhellt
Und Mjölnir auf die Erde Fällt
Dann spürst das du lebst
Dich über alles erhebst
Eine Stärke so alt
Entfesselt die Naturgewalt
Licht und tiefste Dunkelheit
Rausch der Sinne — Einsamkeit
Wahrhaftig bis zum letzten Zug
Doch einst im Schlag der Zeit
Verhallt
War ich doch stets Unbeugbar
Und im Geiste frei von Lüge
Geworfen in das Spiel der Zeit
Manifest der Naturgewalt
Spürst Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
Dich in die Knie zwingt
Natur gebiert solch Kraft
Aus tiefster Dunkelheit
Dein Herz befreit
Von Kummer und von Altem Leid
Sag mir fühlst du jetzt
Sag mir spürst Du jetzt
Das ewige Feuer in dir
Wenn der Himmel sich erhellt
Und Mjölnir auf die Erde Fällt
Dann spürst das du lebst
Dich über alles erhebst
Eine Stärke so alt
Entfesselt die Naturgewalt

Naturgewalt (translation)

Do you feel the anger
heart of fire and embers
Your will, your power put in
chains
THE key stolen
And banned from this time
Do you live win life like that
shadow on a wall
Do you feel like that
twilight devours you
Eating at your heart
brings you to your knees
In the dungeon of memory
Old times
Guarded by the servants
And of impermanence
Tell me do you still feel it?
The eternal fire in you
Do you feel like that
twilight devours you
Eating at your heart
brings you to your knees
A storm is brewing
And sends shivers down your skin
Only distant rumbling
Then menacingly close and loud
Not an angry animal anymore
My strength - ye gods
Bring her back to me
A punch reverberates
The Dark Night
The chain breaks
The fight is on
When the sky lights up
And Mjolnir falls to earth
Then you feel that you are alive
rise above everything
A strength so old
Unleash the force of nature
light and deepest darkness
Intoxication of the senses — loneliness
Truly to the last train
But once in the blow of the times
dies away
I was always unbending
And in spirit free from lies
Thrown into the game of time
Manifesto of the force of nature
Do you feel like that
twilight devours you
Eating at your heart
brings you to your knees
Nature gives birth to such power
From the deepest darkness
your heart freed
From grief and from old sorrows
tell me do you feel now
Tell me do you feel now
The eternal fire in you
When the sky lights up
And Mjolnir falls to earth
Then you feel that you are alive
rise above everything
A strength so old
Unleash the force of nature