| Onde Tem Ódio Tem Amor (original) | Onde Tem Ódio Tem Amor (translation) |
|---|---|
| Onde tem ódio tem amor | where there is hate there is love |
| Onde tem fumaça tem fogo | Where there's smoke there's fire |
| Do jeito que as coisas estão andando | The way things are going |
| Você não «tá"me enganado | You are not deceived me |
| Nós vamos é voltar de novo | We are going back again |
| Tá falando que eu virei passado | Are you saying that I will turn past |
| Que já «tá"até de novo namorado | Who already «is» until again boyfriend |
| Será? | Will be? |
| Será? | Will be? |
| Será? | Will be? |
| Diz que criou foi nojo de mim | Says he created it was disgust with me |
| Agora pra você eu «tô"morto enterrado Será? Será? Será? | Now for you I'm buried dead Is it? Is it? |
| Diz que me odeia | Say you hate me |
| Mas teu coração me ama | But your heart loves me |
| Diz que me quer longe | Say you want me far away |
| Mas sonha nós dois de conchinha na cama Todo mundo sabe | But dreams of the two of us cupping in bed Everyone knows |
| Que por mim você é louca | that for me you are crazy |
| Você saiu da minha vida | You left my life |
| Mas o meu nome | But my name |
| Não saiu da sua boca | It didn't come out of your mouth |
| Onde tem ódio tem amor | where there is hate there is love |
| Onde tem fumaça tem fogo | Where there's smoke there's fire |
| Do jeito que as coisas estão andando | The way things are going |
| Você não «tá"me enganado | You are not deceived me |
| Nós vamos é voltar de novo | We are going back again |
| Onde tem ódio tem amor | where there is hate there is love |
| Onde tem fumaça tem fogo | Where there's smoke there's fire |
| Do jeito que as coisas estão andando | The way things are going |
| Você não «tá"me enganado | You are not deceived me |
| Nós vamos é voltar de novo | We are going back again |
