
Date of issue: 20.08.2015
Song language: Spanish
Luz del Norte(original) |
Soy un guerrero que hace tiempo que mi hogar dejé |
Un vagabundo que entre sangre un nuevo hogar hallé |
Caminando de batalla en batalla |
Perdiendo amigos hundido por la nostalgia |
Aunque guerrero he nacido, he perdido la fe |
Y miro atrás y creo hallar un leve resplandor |
Yo sé que allí, en esa luz, está mi corazón |
Me está marcando el camino |
De allí me trajo el destino |
Qué lejos está la luz del norte |
Qué lejos está mi ciudad |
Qué lejos han quedado ya mis sueños |
Qué duro es mirar atrás |
Llorar sin una lágrima derramar |
Sé que un día acabará esta inútil batalla |
Y volveré a mi hogar sin honor ni medallas |
No habrá nadie esperando |
Sé que todo habrá cambiado |
Pero veré la luz que sólo brilla en mi patria |
Y miro atrás y creo hallar un leve resplandor |
Yo sé que allí, en esa luz, está mi corazón |
Me está marcando el camino |
De allí me trajo el destino |
Qué lejos está la luz del norte |
Qué lejos está mi ciudad |
Qué lejos han quedado ya mis sueños |
Qué duro es mirar atrás |
Qué lejos está la luz del norte |
Qué lejos está mi ciudad |
Qué lejos han quedado ya mis sueños |
Qué duro es mirar atrás |
Llorar sin una lágrima derramar |
Muriendo en la esperanza, de regresar |
(translation) |
I am a warrior who has long since left my home |
A vagabond that enters blood a new home I found |
Walking from battle to battle |
Losing friends drowned in nostalgia |
Although I was born a warrior, I have lost faith |
And I look back and I think I find a faint glow |
I know that there, in that light, is my heart |
It is marking the way for me |
That's where destiny brought me |
How far is the northern light |
how far is my city |
How far have my dreams already been |
how hard it is to look back |
Cry without a tear shed |
I know that one day this futile battle will end |
And I will return to my home without honor or medals |
There will be no one waiting |
I know that everything will have changed |
But I will see the light that only shines in my homeland |
And I look back and I think I find a faint glow |
I know that there, in that light, is my heart |
It is marking the way for me |
That's where destiny brought me |
How far is the northern light |
how far is my city |
How far have my dreams already been |
how hard it is to look back |
How far is the northern light |
how far is my city |
How far have my dreams already been |
how hard it is to look back |
Cry without a tear shed |
Dying in the hope of returning |
Name | Year |
---|---|
La Vida En Un Beso | 2020 |
Ante Tus Ojos ft. Warcry, Zenobia | 2015 |
La Tormenta ft. Warcry, Zenobia | 2015 |
Hijo de la Ira | 2003 |
La Muerte de un Sueno | 2020 |
Huelo el Miedo | 2020 |
Hoy Gano Yo | 2020 |