Song information On this page you can find the lyrics of the song Ястребиная свадьба, artist - Вячеслав Бутусов.
Date of issue: 23.12.2020
Song language: Russian language
Ястребиная свадьба(original) |
Лето прошло, пронеслось, отблистало, |
Мы — ястребиная пара, устало |
Крыльями машем и уносимся в осень. |
Эти юные хищные птицы |
Рвутся в любовных сражениях схватиться, |
Дерзко звеня молодыми крылами. |
Мы улетаем — изгнанники лета |
И остановимся осенью где-то, |
Впившись любовно друг в друга когтями, |
Мы улетаем — изгнанники лета, |
Мы улетаем. |
Вздыбятся перья в отчаянной схватке, |
Здесь мы сыграем последнюю свадьбу, |
С неба падем на опавшие листья. |
(translation) |
Summer has passed, swept, flashed, |
We are a pair of hawks, tired |
We flap our wings and fly away into autumn. |
These young birds of prey |
Rushing in love battles to grab, |
Boldly ringing young wings. |
We fly away - exiles of summer |
And we'll stop somewhere in the fall, |
Having dug lovingly into each other with claws, |
We fly away - exiles of summer, |
We are flying away. |
Feathers will rise in a desperate fight, |
Here we will play the last wedding, |
From the sky we will fall on the fallen leaves. |