Translation of the song lyrics Идиот - Вячеслав Бутусов, Орден Славы

Идиот (original)

Достоевский заходит в подъезд, поднимается по ступеням
Снимает промокший сюртук, опускается на колени
Чем больше город, тем меньше люди
Уже танцовщицы несут святую голову на блюде
Писатель смотрит на небо, он пишет книгу о жизни
За окнами брезжит рассвет, наступает дождливое утро
Чем дольше голод, тем злее бесы
Иуда солит хлеб и в храме уж разорвана завеса
Бесы лезут в окно, бесы лезут в душу
Снимают овечьи шкуры, обнажают клыки и когти
Чем ярче звезды, тем тише звук
Петух пропел уже три раза и над миром всходит солнце
Князь Мышкин заходит в метро, снимает нелепую шляпу
Достает простой карандаш и пишет на стене: "Идиот"
Чем выше солнце, тем меньше тень
Уже отвален камень гроба, наступил пасхальный день
Круговорот душевных сил несет нам свет, несет нам жизнь
Сплетение медленных ветвей нас обвивает навсегда
Как ночь без света не живет
Как день без тьмы живет в тебе
Идиот, идиот
Идиот, идиот
Идиот, идиот
Идиот, идиот
Без Отечества
Без Родины
Патриот без Отечества
Сирота без Родины
Идиот, идиот
Идиот, идиот
Без Отечества
Без Родины
Идиот

Идиот (translation)

Dostoevsky enters the entrance, climbs the stairs
He takes off his soaked frock coat, kneels down
The bigger the city, the less people
Already the dancers carry the holy head on a platter
The writer looks at the sky, he writes a book about life
Dawn breaks outside the windows, a rainy morning comes
The longer the hunger, the angrier the demons
Judas salts the bread and the veil is already torn in the temple
Demons climb out the window, demons climb into the soul
Sheep skins are stripped, fangs and claws are bared
The brighter the stars, the quieter the sound
The rooster has already crowed three times and the sun is rising over the world
Prince Myshkin enters the subway, takes off his ridiculous hat
He takes out a simple pencil and writes on the wall: "Idiot"
The higher the sun, the smaller the shadow
The stone of the coffin has already been rolled away, Easter day has come
The cycle of spiritual forces brings us light, brings us life
The interweaving of slow branches wraps around us forever
Like the night without light does not live
Like a day without darkness lives in you
idiot, idiot
idiot, idiot
idiot, idiot
idiot, idiot
Without a Fatherland
Without a Motherland
Patriot without a Fatherland
An orphan without a homeland
idiot, idiot
idiot, idiot
Without a Fatherland
Without a Motherland
Moron