| Песню эту как запою так,
| I will sing this song like this,
|
| чтоб слышно было на краю деревни,
| to be heard on the edge of the village,
|
| Нашей круглой Земли.
| Our round earth.
|
| Я возьму свою большую лиру
| I'll take my big lyre
|
| И спою всему земному миру
| And I will sing to the whole earthly world
|
| Песню от балды до балды.
| A song from bulldozer to bulldozer.
|
| И пока в небе есть облака,
| And while there are clouds in the sky,
|
| Я плыву, небо тоже река.
| I am floating, the sky is also a river.
|
| Пока.
| Till.
|
| Дуй-дуди, моя дуда-зуда,
| Blow-dudy, my duda-itch,
|
| Пусть поёт моя душа-зануда,
| Let my soul-bore sing,
|
| Давай-ка, пой, пой, пляши, не реви.
| Come on, sing, sing, dance, don't roar.
|
| Я открою небольшой секрет
| I will reveal a little secret
|
| Песни нет, звучит второй куплет,
| There is no song, the second verse sounds,
|
| А дальше, дальше будет припев.
| And then, further there will be a chorus.
|
| И когда уплывут облака,
| And when the clouds float away
|
| Я заткнусь, опустеет река.
| I'll shut up, the river will be empty.
|
| Пока. | Till. |