| Школьная моя любовь, самая ты первая
| My school love, you are the first
|
| Я пойду на полюшко, где заря вечерняя
| I will go to the meadow, where the evening dawn
|
| Там заснули на траве миленькие пташечки
| Pretty little birds fell asleep on the grass
|
| Ждут меня гадалочки — белые ромашечки
| Fortune tellers are waiting for me - white daisies
|
| Любит — не любит, погадай, ромашка
| Loves - does not love, guess, chamomile
|
| Ты — моя гадалочка, миленький цветок
| You are my fortune teller, pretty flower
|
| Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
| Chamomile-chamomile, you say you love
|
| Успокой ты моё сердце, белый лепесток
| Calm my heart, white petal
|
| Под ногами у меня цветики-гадалочки
| Under my feet are fortune-telling flowers
|
| С белыми ресничками подруги-желтоглазочки
| With white cilia yellow-eyed friend
|
| Отгадают милые все мои сомнения
| My dear ones will guess all my doubts
|
| Облегчите, цветики, вы мои мучения
| Ease, flowers, you are my torment
|
| Любит — не любит, погадай, ромашка
| Loves - does not love, guess, chamomile
|
| Ты — моя гадалочка, миленький цветок
| You are my fortune teller, pretty flower
|
| Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
| Chamomile-chamomile, you say you love
|
| Успокой ты моё сердце, белый лепесток
| Calm my heart, white petal
|
| Золотая ниточка в жизни годы школьные
| Golden thread in life school years
|
| Грёзы розовые там, словно птицы вольные
| Dreams are pink there, like free birds
|
| Эта школьная любовь — капля серебристая
| This school love is a silver drop
|
| На ресничках на моих искренняя, чистая
| On the cilia on my sincere, pure
|
| Любит — не любит, погадай, ромашка
| Loves - does not love, guess, chamomile
|
| Ты — моя гадалочка, миленький цветок
| You are my fortune teller, pretty flower
|
| Ромашечка-ромашка, ты скажи, что любит
| Chamomile-chamomile, you say you love
|
| Успокой ты моё сердце, белый лепесток | Calm my heart, white petal |