Translation of the song lyrics Черные цветы - Воровайки

Черные цветы - Воровайки
Song information On this page you can read the lyrics of the song Черные цветы , by -Воровайки
Song from the album: Мачо
In the genre:Шансон
Release date:11.08.2003
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Черные цветы (original)Черные цветы (translation)
Свадьба идет в ресторане.The wedding is taking place in a restaurant.
льется рекой вино, wine flows like a river
Но плачет тихонько мама, знает она давно But mom is crying quietly, she knows for a long time
Что делаешь ты ошибку, годы сильней любви What are you doing wrong, years are stronger than love
И так безнадежно смотришь на черные цветы And so hopelessly you look at black flowers
Припев: Chorus:
Черные цветы, черные цветы Black flowers, black flowers
Ты о другом мечтала, другого любила ты You dreamed of another, you loved another
Черные цветы, черные цветы Black flowers, black flowers
Плакала ты на свадьбе, другого любила ты, You cried at the wedding, you loved another,
А розы упали на пол, и по щеке слеза And the roses fell to the floor, and a tear fell on the cheek
Слились в поцелуе губы, только грустны глаза Lips merged in a kiss, only sad eyes
Любовь не прийдет с годами, наивны твои мечты Love will not come with age, your dreams are naive
Не зря подарила мама черные цветы Not in vain did my mother give black flowers
ПрипевChorus
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: