Translation of the song lyrics На лазурном берегу - Воровайки

На лазурном берегу - Воровайки
Song information On this page you can read the lyrics of the song На лазурном берегу , by -Воровайки
Song from the album: Второй альбом
In the genre:Шансон
Release date:18.09.2001
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

На лазурном берегу (original)На лазурном берегу (translation)
На лазурном берегу, города Сочи On the Cote d'Azur, the city of Sochi
Где ернеет глаз трчанки‚ в звёздах ночи Where the trchanka's eye turns, in the stars of the night
Воровайки солнцем тёплым наслаждались Vorovayki enjoyed the warm sun
И на волнах черноморских кувыркались, And on the waves of the Black Sea they tumbled,
А вот в отели где воровки наши жили But in the hotels where our thieves lived
Рядом в номер двух менточков поселили Two cops were placed in the room nearby
Одному кликуху дали Чебурашка, One click gave Cheburashka,
А второму менту дали Барабашка And the second cop was given Barabashka
Чебурашка — милый мент‚ большие уши Cheburashka - cute cop, big ears
Он всё слышит и на море и на суше, He hears everything both on the sea and on land,
А дружок косые глазки-Барабашка And my friend slanting eyes-Lamb
Всё посётся по пивным за Чебурашкой Everything will go to beer houses for Cheburashka
Два мента на вороваечек глядели, Two cops looked at the thieves,
А девчата все от этого балдели And the girls are all crazy about this
Ну не зря девчоночки умны и ловки Well, it’s not in vain that girls are smart and dexterous
Как ни как, а на доверие воровки No matter how, but on the trust of a thief
Балдело лето от курортной суматохи Baldelo summer from resort bustle
Глазеть на море едут поездами лохи Fuckers go by trains to stare at the sea
Припёрся с ними мент ушастый Чебурашка Cop eared Cheburashka stuck with them
С ним ефрейтор мордовчанин Барабашка Corporal Mordovian Barabashka is with him
Менты попали ‚ как бобры в девичьи сети The cops got like beavers in girls' nets
И были рады как зимой ёлочке дети And they were happy like a Christmas tree in winter children
Менты плясали и орали -«всё отлично» The cops danced and yelled - "everything is fine"
А пьяный мент никак не может быть приличным A drunken cop can never be decent
Косой на радостях воровкам строил глазки Oblique on the joys of the thieves made eyes
И шевелились в танце ушки Чебурашки And the ears of Cheburashka moved in the dance
Менты от водки и от танцев оборзели Cops got sick of vodka and dancing
Пора девчата в дело лохи все созрели It's time for the girls to deal fuckers all matured
На гальке два мента шпалерами лежали On the pebbles, two cops lay like trellises
Под солнцем утренним они, как дети спали Under the morning sun they slept like children
На них осталось после пьяной, бурной ночки They left after a drunken, stormy night
Партки‚ кусок верёвки, грязные носочки Parkas, a piece of rope, dirty socks
Воровки отпускные с радостью спускали Vacation thieves gladly let down
За счёт ментовких бабок урок угощали At the expense of cop grandmothers, the lesson was treated
Пока ушами хлопал длинный Чебурашка While long Cheburashka flapped his ears
Моргал глазами коротышка Барабашка Blinking his eyes shorty Barabashka
Чебурашка — милый мент, большие уши Cheburashka - cute cop, big ears
Он всё слышит и на море и на суше, He hears everything both on the sea and on land,
А дружок косые глазки-Барабашка And my friend slanting eyes-Lamb
Всё посётся по пивным за Чебурашкой Everything will go to beer houses for Cheburashka
Чебурашка — милый мент‚ большие уши Cheburashka - cute cop, big ears
Он всё слышит и на море и на суше, He hears everything both on the sea and on land,
А дружок косые глазки-Барабашка And my friend slanting eyes-Lamb
Всё посётся по пивным за ЧебурашкойEverything will go to beer houses for Cheburashka
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: