| На лазурном берегу, города Сочи
| On the Cote d'Azur, the city of Sochi
|
| Где ернеет глаз трчанки‚ в звёздах ночи
| Where the trchanka's eye turns, in the stars of the night
|
| Воровайки солнцем тёплым наслаждались
| Vorovayki enjoyed the warm sun
|
| И на волнах черноморских кувыркались,
| And on the waves of the Black Sea they tumbled,
|
| А вот в отели где воровки наши жили
| But in the hotels where our thieves lived
|
| Рядом в номер двух менточков поселили
| Two cops were placed in the room nearby
|
| Одному кликуху дали Чебурашка,
| One click gave Cheburashka,
|
| А второму менту дали Барабашка
| And the second cop was given Barabashka
|
| Чебурашка — милый мент‚ большие уши
| Cheburashka - cute cop, big ears
|
| Он всё слышит и на море и на суше,
| He hears everything both on the sea and on land,
|
| А дружок косые глазки-Барабашка
| And my friend slanting eyes-Lamb
|
| Всё посётся по пивным за Чебурашкой
| Everything will go to beer houses for Cheburashka
|
| Два мента на вороваечек глядели,
| Two cops looked at the thieves,
|
| А девчата все от этого балдели
| And the girls are all crazy about this
|
| Ну не зря девчоночки умны и ловки
| Well, it’s not in vain that girls are smart and dexterous
|
| Как ни как, а на доверие воровки
| No matter how, but on the trust of a thief
|
| Балдело лето от курортной суматохи
| Baldelo summer from resort bustle
|
| Глазеть на море едут поездами лохи
| Fuckers go by trains to stare at the sea
|
| Припёрся с ними мент ушастый Чебурашка
| Cop eared Cheburashka stuck with them
|
| С ним ефрейтор мордовчанин Барабашка
| Corporal Mordovian Barabashka is with him
|
| Менты попали ‚ как бобры в девичьи сети
| The cops got like beavers in girls' nets
|
| И были рады как зимой ёлочке дети
| And they were happy like a Christmas tree in winter children
|
| Менты плясали и орали -«всё отлично»
| The cops danced and yelled - "everything is fine"
|
| А пьяный мент никак не может быть приличным
| A drunken cop can never be decent
|
| Косой на радостях воровкам строил глазки
| Oblique on the joys of the thieves made eyes
|
| И шевелились в танце ушки Чебурашки
| And the ears of Cheburashka moved in the dance
|
| Менты от водки и от танцев оборзели
| Cops got sick of vodka and dancing
|
| Пора девчата в дело лохи все созрели
| It's time for the girls to deal fuckers all matured
|
| На гальке два мента шпалерами лежали
| On the pebbles, two cops lay like trellises
|
| Под солнцем утренним они, как дети спали
| Under the morning sun they slept like children
|
| На них осталось после пьяной, бурной ночки
| They left after a drunken, stormy night
|
| Партки‚ кусок верёвки, грязные носочки
| Parkas, a piece of rope, dirty socks
|
| Воровки отпускные с радостью спускали
| Vacation thieves gladly let down
|
| За счёт ментовких бабок урок угощали
| At the expense of cop grandmothers, the lesson was treated
|
| Пока ушами хлопал длинный Чебурашка
| While long Cheburashka flapped his ears
|
| Моргал глазами коротышка Барабашка
| Blinking his eyes shorty Barabashka
|
| Чебурашка — милый мент, большие уши
| Cheburashka - cute cop, big ears
|
| Он всё слышит и на море и на суше,
| He hears everything both on the sea and on land,
|
| А дружок косые глазки-Барабашка
| And my friend slanting eyes-Lamb
|
| Всё посётся по пивным за Чебурашкой
| Everything will go to beer houses for Cheburashka
|
| Чебурашка — милый мент‚ большие уши
| Cheburashka - cute cop, big ears
|
| Он всё слышит и на море и на суше,
| He hears everything both on the sea and on land,
|
| А дружок косые глазки-Барабашка
| And my friend slanting eyes-Lamb
|
| Всё посётся по пивным за Чебурашкой | Everything will go to beer houses for Cheburashka |