Translation of the song lyrics Голубое такси - Воровайки

Голубое такси (original)

Помню двор, занесённый
Снегом белым пушистым
Ты стояла у дверцы голубого такси
У тебя на ресницах серебрились снежинки
Взгляд усталый и нежный говорил о любви
Дни проходят в разлуке
Твои чувства увяли
Я, как прежде, тоскую, вспоминая тебя
Пусть суровые годы пролетят безвозвратно,
Но тебя я, как прежде, буду помнить любя
Знаю, милая, знаю
Что мы встретимся снова
Я забуду невзгоды, повстречаюсь с тобой
И опять закружатся в синей дымке снежинки
Как кружились когда-то в вышине голубой

(translation)

I remember the yard covered
Snow white fluffy
You were standing at the door of a blue taxi
Snowflakes were silver on your eyelashes
A tired and tender look spoke of love
Days pass apart
Your feelings have faded
I, as before, yearn, remembering you
Let the harsh years fly by irrevocably,
But I, as before, will remember you lovingly
I know baby I know
that we will meet again
I will forget hardships, meet you
And again the snowflakes will spin in the blue haze
How they once circled in the blue sky