Translation of the song lyrics Чайка - Владислав Агафонов

Чайка (original)

В небе бесконечном, там, где тает зной
Кружится беспечно чайка над волной.
А за синим морем, там, где снег идет,
В домике с балконом девушка живет.
Припев:
Как хочу я стать чайкой белокрылой,
Чтобы улететь в дальние края
Чтоб тебя обнять и вернуть что было,
Но боюсь, уже ты не ждешь меня.
Птицей обернуться людям не дано,
Мне назад вернуться знать не суждено.
И смотрю я в небо, вздох свой затая,
Видно чайка эта — грусть тоска моя.
Припев.

(translation)

In the endless sky, where the heat melts
A seagull is circling carelessly over the wave.
And beyond the blue sea, where it snows,
The girl lives in a house with a balcony.
Chorus:
How I want to become a white-winged gull,
To fly away to distant lands
To hug you and return what was,
But I'm afraid you're no longer waiting for me.
It is not given to people to turn into a bird,
I'm not destined to go back to know.
And I look at the sky, my sigh is closed,
You can see this seagull - my sadness is my longing.
Chorus.