Translation of the song lyrics Больше жизни люблю - Владимир Ждамиров

Больше жизни люблю (original)

Жизнь моя порою
Странная игра
Часто шел я в сторону
Не ту
Столько раз все снова
Начинал с нуля,
Но любил всегда
Я женщину одну
До краев мне
Жизнь наполнила бокал
По глоткам
Ее вино я пью
Хоть судьба так часто
Била по рукам,
Но любил всегда
Я женщину одну
Ты словно ангел в мой мир
Этот грешный пришла
В радости или в беду
Я буду рядом
Ты снова жить и любить
Научила меня
Мне без тебя на земле
Ничего не надо
Ничего не надо
Часто тратим мы себя
По мелочам
И теряем мы так много
На бегу,
Но «Спасибо!»
Я скажу тебе, судьба
Что любил всегда
Я женщину одну
За тебя, за твою ласку
И тепло
Не устану я судьбу благодарить
Может небо
Просто бедам всем, назло
Мне решило это счастье подарить
Ты словно ангел в мой мир
Этот грешный пришла
В радости или в беду
Я буду рядом
Ты снова жить и любить
Научила меня
Мне без тебя на земле
Ничего не надо
Ничего не надо
Ничего не надо
Ничего не надо

Больше жизни люблю (translation)

My life sometimes
strange game
I often walked to the side
There is not
So many times all over again
Started from scratch
But always loved
I am one woman
To the brim to me
Life filled the glass
By sips
I drink her wine
Though fate so often
Beat on the hands
But always loved
I am one woman
You are like an angel in my world
This sinner has come
In joy or in trouble
I will be near
You live and love again
taught me
Me without you on earth
Do not need anything
Do not need anything
Often we spend ourselves
Little things
And we lose so much
On the run
But "Thank you!"
I'll tell you fate
What I have always loved
I am one woman
For you, for your kindness
And warm
I will not get tired of thanking fate
May the sky
Just trouble for everyone, out of spite
I decided to give this happiness
You are like an angel in my world
This sinner has come
In joy or in trouble
I will be near
You live and love again
taught me
Me without you on earth
Do not need anything
Do not need anything
Do not need anything
Do not need anything