Translation of the song lyrics Aspettando elia - Viola Valentino

Aspettando elia - Viola Valentino
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aspettando elia , by -Viola Valentino
Song from the album: Tutte le sfumature di Viola
In the genre:Поп
Release date:14.10.2014
Song language:Italian
Record label:Summit

Select which language to translate into:

Aspettando elia (original)Aspettando elia (translation)
È in viaggio Elia Elijah is on his way
E il tempo non passa più And time doesn't pass anymore
Di solito chiama lui Usually call him
E vanno i secoli And the centuries go by
Girando intorno Turning around
Perdersi To get lost
Girando intorno Turning around
Se il cuore è nomade If the heart is nomadic
Girovago sei tu You are a wanderer
A volte la fantasia Sometimes the fantasy
È un modo per tirarsi su It's a way to get up
Girando intorno Turning around
Ad un semaforo rosso At a red light
Girando intorno Turning around
A un orologio commosso To a moved watch
Aspettandoti, sperando nei miracoli Waiting for you, hoping for miracles
Aspettandoti il mio fiore perde petali Waiting for you, my flower loses petals
Aspettandoti, girando intorno Waiting for you, turning around
Aspettandoti, girando intorno Waiting for you, turning around
Al mondo In the world
Non c'è più Elia e il tempo non passa più Elijah is gone and time does not pass anymore
Di solito chiama lui e vanno i secoli Usually he calls him and the ages go by
Girando intorno al mondo che mi ha promesso Going around the world he promised me
Girando intorno Turning around
Mille ragioni per vivere A thousand reasons to live
Mai un occasione per dirtelo Never a chance to tell you
C'è una ragione per chiedere There is a reason to ask
Ma sarà il tempo a decider But time will decide
Aspettandoti, come il cielo le sue rondini Waiting for you, like the sky its swallows
Aspettandoti, come stella tra due secoli Expecting you, like a star in two centuries
Aspettandoti, girando intorno Waiting for you, turning around
Aspettandoti Waiting for you
Aspettandoti, sperando nei miracoli Waiting for you, hoping for miracles
Aspettandoti, il mio fiore perde petali Waiting for you, my flower is losing petals
Aspettandoti, come il cielo e le sue rondini Waiting for you, like the sky and its swallows
Aspettandoti, come stella tra due secoli Expecting you, like a star in two centuries
Aspettandoti, girando intorno Waiting for you, turning around
Aspettandoti, girando intorno al mondoWaiting for you, circling the world
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: