| Вариации на славянскую тему (original) | Вариации на славянскую тему (translation) |
|---|---|
| 1. По рельсам поезд скорый | 1. Fast train on the rails |
| Везет нас по стране | Takes us around the country |
| По стране огромной | Through a vast country |
| По всей моей земле | All over my land |
| На станциях выходим | We get off at the stations |
| Немного постоять | Stand a little |
| В разных городах нам | In different cities we |
| Надо побывать | must visit |
| А мимо проплывают | And they float by |
| Реки и леса | Rivers and forests |
| В синей дымке тают | In the blue haze they melt |
| Поля и города | Fields and cities |
| И весело по рельсам | And fun on the rails |
| Вагончики бегут | The trailers are running |
| Нам о новых встречах | Us about new meetings |
| Песню пропоют | The song will be sung |
| 00.45 припев 2р | 00.45 chorus 2p |
| Как я люблю тебя, Страна | How I love you, Country |
| За широту лесов полей | Over the breadth of forest fields |
| Моя земля | My land |
| По рельсам поезд скорый | Fast train on rails |
| Умчит меня на юг Чтоб встретиться с тобою | Will take me south to meet you |
| Мой старый добрый друг | my good old friend |
| И катятся вагоны | And the wagons are rolling |
| Колесики стучат | The wheels are knocking |
| Смотрю я на перрон | I look at the platform |
| И вижу добрый взгляд | And I see a kind look |
| 01.20 припев 2 р Как я люблю тебя, Страна | 01.20 chorus 2 p How I love you, Country |
| За широту лесов полей | Over the breadth of forest fields |
| Моя земля | My land |
| импровиз. | improvisation. |
| 1.По рельсам поезд скорый | 1. Fast train on rails |
| Везет нас по стране | Takes us around the country |
| По стране огромной | Through a vast country |
| По всей моей земле | All over my land |
| На станциях выходим | We get off at the stations |
| Немного постоять | Stand a little |
| В разных городах нам | In different cities we |
| Надо побывать | must visit |
| А мимо проплывают | And they float by |
| Реки и леса | Rivers and forests |
| В синей дымке тают | In the blue haze they melt |
| Поля и города | Fields and cities |
| И весело по рельсам | And fun on the rails |
| Вагончики бегут | The trailers are running |
| Нам о новых встречах | Us about new meetings |
| Песню пропоют | The song will be sung |
| © Copyright: Морозов Св, 2009 | © Copyright: Morozov Sv, 2009 |
| Свидетельство о публикации № 1 903 094 743 | Publication certificate No. 1 903 094 743 |
