Translation of the song lyrics Вариации на славянскую тему - Виктор Зинчук

Вариации на славянскую тему - Виктор Зинчук
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вариации на славянскую тему , by -Виктор Зинчук
Song from the album: Двенадцать гитар магистра
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Вариации на славянскую тему (original)Вариации на славянскую тему (translation)
1. По рельсам поезд скорый 1. Fast train on the rails
Везет нас по стране Takes us around the country
По стране огромной Through a vast country
По всей моей земле All over my land
На станциях выходим We get off at the stations
Немного постоять Stand a little
В разных городах нам In different cities we
Надо побывать must visit
А мимо проплывают And they float by
Реки и леса Rivers and forests
В синей дымке тают In the blue haze they melt
Поля и города Fields and cities
И весело по рельсам And fun on the rails
Вагончики бегут The trailers are running
Нам о новых встречах Us about new meetings
Песню пропоют The song will be sung
00.45 припев 2р 00.45 chorus 2p
Как я люблю тебя, Страна How I love you, Country
За широту лесов полей Over the breadth of forest fields
Моя земля My land
По рельсам поезд скорый Fast train on rails
Умчит меня на юг Чтоб встретиться с тобою Will take me south to meet you
Мой старый добрый друг my good old friend
И катятся вагоны And the wagons are rolling
Колесики стучат The wheels are knocking
Смотрю я на перрон I look at the platform
И вижу добрый взгляд And I see a kind look
01.20 припев 2 р Как я люблю тебя, Страна 01.20 chorus 2 p How I love you, Country
За широту лесов полей Over the breadth of forest fields
Моя земля My land
импровиз. improvisation.
1.По рельсам поезд скорый 1. Fast train on rails
Везет нас по стране Takes us around the country
По стране огромной Through a vast country
По всей моей земле All over my land
На станциях выходим We get off at the stations
Немного постоять Stand a little
В разных городах нам In different cities we
Надо побывать must visit
А мимо проплывают And they float by
Реки и леса Rivers and forests
В синей дымке тают In the blue haze they melt
Поля и города Fields and cities
И весело по рельсам And fun on the rails
Вагончики бегут The trailers are running
Нам о новых встречах Us about new meetings
Песню пропоют The song will be sung
© Copyright: Морозов Св, 2009 © Copyright: Morozov Sv, 2009
Свидетельство о публикации № 1 903 094 743Publication certificate No. 1 903 094 743
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: