Translation of the song lyrics Проблема №1 - Виктор

Проблема №1 (original)

Здесь нет чистой воды
Кто-то прав был в песне своей —
Давно грязными стали Чистые пруды
И уж вычистить их не хватит людей,
А коль о людях здесь пошел разговор
Людей у нас мало остается совсем
Война за войной идет с каменных пор
Остановить ее некому так нужно встать всем!
Давайте разберемся кому нужна война?
Я думаю что люди все устали от войны
Мне кажется что люди все такие же как я Мне не сдалась она, а кому же нужна?
Вопросов у нас много, а ответов — ноль
Снаружи все смеемся, а внутри у нас боль
И в молодости нашей мы не хотим седин
Хотим мы жить в согласии войны мы не хотим!
Проблема номер один!
Война идет ненужная война
Неужели не хватило нам одной?
И кто-то горько плачет:"В наши времена.. ."
Вспоминая что когда-то погиб на ней родной
Или все же это мало оказалось для нас
Погиб один и вы хотите чтоб погиб второй
И если жить так будем мы настанет тот час
Все будут горько плакать что случается порой
Давайте разберемся кому нужна война?
Я думаю что люди все устали от войны
Мне кажется что люди все такие же как я Мне не сдалась она, а кому же нужна?
Вопросов у нас много, а ответов — ноль
Снаружи все смеемся, а внутри у нас боль
И в молодости нашей мы не хотим седин
Хотим мы жить в согласии войны мы не хотим!
Проблема номер один!
Давайте разберемся кому нужна война?
Я думаю что люди все устали от войны
Мне кажется что люди все такие же как я Мне не сдалась она, а кому же нужна?
Вопросов у нас много, а ответов — ноль
Снаружи все смеемся, а внутри у нас боль
И в молодости нашей мы не хотим седин
Хотим мы жить в согласии войны мы не хотим!
Проблема номер один!
Проблема номер один!

(translation)

There is no clean water here
Someone was right in his song -
Chistye Prudy became dirty long ago
And there won't be enough people to clean them up,
And since people are talking here
We have very few people left
War after war has been going on since the dawn of time
There is no one to stop her, so everyone needs to stand up!
Let's see who needs a war?
I think that people are all tired of the war
It seems to me that people are all the same as me. She didn’t give up on me, but who needs it?
We have many questions, but zero answers
Outside we all laugh, but inside we have pain
And in our youth we do not want gray hair
We want to live in harmony with war, we don't want to!
Problem number one!
A war is going on an unnecessary war
Isn't one enough for us?
And someone weeps bitterly: "In our times ... "
Remembering that once died on her native
Or is it still not enough for us
One died and you want the second to die
And if we live like this, we will come that hour
Everyone will cry bitterly what happens sometimes
Let's see who needs a war?
I think that people are all tired of the war
It seems to me that people are all the same as me. She didn’t give up on me, but who needs it?
We have many questions, but zero answers
Outside we all laugh, but inside we have pain
And in our youth we do not want gray hair
We want to live in harmony with war, we don't want to!
Problem number one!
Let's see who needs a war?
I think that people are all tired of the war
It seems to me that people are all the same as me. She didn’t give up on me, but who needs it?
We have many questions, but zero answers
Outside we all laugh, but inside we have pain
And in our youth we do not want gray hair
We want to live in harmony with war, we don't want to!
Problem number one!
Problem number one!