Translation of the song lyrics Память - Виктор

Память - Виктор
Song information On this page you can read the lyrics of the song Память , by -Виктор
Song from the album: Память
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1995
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records

Select which language to translate into:

Память (original)Память (translation)
Уже прошли года Years have already passed
С тех пор как он Оставил навсегда Since he left forever
Корону и свой трон Crown and your throne
И справедливым был And was fair
Героeм он He is a hero
И я его не забыл And I didn't forget him
Он шел через огонь He walked through the fire
Печальные глаза sad eyes
И вечно сжатый рот And an eternally clenched mouth
Он не смотрел назад He didn't look back
Он шел всегда вперед, He always went forward
Но на пути — река But on the way - the river
И градом пот And a hail of sweat
И онемела рука And the hand went numb
Не смог найти он брод He couldn't find the ford
Кто бы мог сказать Who could say
И подумать о нелепой смерти?And think about an absurd death?
уум.. . wum...
Но я могу сказать But I can say
Что в наших сердцах What's in our hearts
Сохранится надолго Will last for a long time
Поверьте.. .Believe...
Верьте! Believe!
Память о Последнем Герое Memory of the Last Hero
Стала в сердцах гореть звездой! It began to burn in the hearts of a star!
Память о Последнем Герое Memory of the Last Hero
С нами Последний Герой! The Last Hero is with us!
Кто-то скажет теперь — Someone will say now
Он многое успел, He did a lot
Но я скажу — поверь But I will say - believe
Успел, но все не спел I succeeded, but did not sing everything
И если б был он цел And if he was whole
И был бы жив And would be alive
Еще бы долго пел I would sing for a long time
Он сотни тем сложив.. . He added hundreds of topics...
Но не успел герой But the hero did not have time
Допеть свое sing your own
Судьба жестока порой Fate is cruel sometimes
Особенно его Especially his
Так значит суждено So it's destined
Не все допеть Don't sing everything
И двадцать восемь дано And twenty eight is given
Чтоб рано умереть! To die early!
И опустело окно And the window is empty
Лишь ветер одиноко воет в поле, уум.. . Only the wind howls alone in the field, um...
Понимаю одно I understand one thing
Что на то была недобрая воля.. .What was bad will...
Воля. Will.
Воля!Will!
Того кто над нами.. . The one above us...
Горе смываю слезой Wash away grief with tears
И лишь о нем память And only the memory of him
Рисую глазами I draw with my eyes
Он с нами Последний Герой! He is with us the Last Hero!
Память о Последнем Герое стала The memory of the Last Hero has become
В сердцах гореть звездой! Burn in the hearts of a star!
Память о Последнем Герое Memory of the Last Hero
Он с нами Последний Герой! He is with us the Last Hero!
Он с нами Последний Герой! He is with us the Last Hero!
Последний Герой.. . Last Hero.. .
Последний Герой.. . Last Hero.. .
Он с нами He is with us
Последний Герой!Last Hero!
Герой.. .Hero...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: