Lyrics of Несовпадения - Вика Воронина

Несовпадения (original)

Я помню твою смуглую кожу
И пальцы до дрожи, — вот так.
Ну и что же, что же мне делать с собою?
Я слышу, как гудит кровь в висках —
Когда я к тебе вот так близка,
Когда обнимаю тебя, — вот так
Мне не хватает воздуха.
Одетые в белое мы, как привидения.
Нет, не ищи сейчас в нас несовпадения.
Мы просто целуемся на заднем сидении —
Это встречаются в нас несовпадения.
Я помню небо над нами.
Мир тихо плыл, оставляя сияние.
Я — не я, не узнаю себя.
Ты обнимаешь, и мне так легко.
Чувствуешь тоже полёт мотыльков.
Чувствуешь тоже, что чувствую я —
Знаешь, я только твоя!
Одетые в белое мы, как привидения.
Нет, не ищи сейчас в нас несовпадения.
Мы просто целуемся на заднем сидении —
Это встречаются в нас несовпадения.
Мы просто целуемся на заднем сидении —
Это встречается в нас — несовпадения;
Одетые в белое мы…
Мы просто целуемся на заднем сидении —
Это встречаются в нас несовпадения.

(translation)

I remember your dark skin
And fingers to tremble, - like this.
So what, what should I do with myself?
I hear the blood humming in my temples -
When I'm so close to you
When I hug you, like this
I don't have enough air.
Dressed in white we are like ghosts.
No, don't look for discrepancies in us now.
We just kiss in the back seat -
It is inconsistencies that occur in us.
I remember the sky above us.
The world floated quietly, leaving a radiance.
I am not me, I do not recognize myself.
You hug, and it's so easy for me.
You also feel the flight of moths.
Do you feel what I feel too?
You know, I'm only yours!
Dressed in white we are like ghosts.
No, don't look for discrepancies in us now.
We just kiss in the back seat -
It is inconsistencies that occur in us.
We just kiss in the back seat -
This is found in us - inconsistencies;
Dressed in white we...
We just kiss in the back seat -
It is inconsistencies that occur in us.