| Minut ympäröin tyhjyydellä
| I am surrounded by emptiness
|
| Jotta voisin nähdä
| So that I could see
|
| Jotta oppisin itse mitä tunnen
| To learn myself what I feel
|
| Ja tietäisin sen
| And I would know it
|
| Nyt on mentävä yksin
| Now you have to go alone
|
| Kulkee pitää ilman varjoo
| Goes to keep without shadow
|
| Osan jäätävä taakse
| Part left behind
|
| Jotta toinen voi loppuun löytää
| So that the other can end up finding
|
| Tätä hetkeä kartoin
| I was looking forward to this moment
|
| Tätä väistin
| This is what I dodged
|
| Tätä niin pelkäsin
| I was so afraid of this
|
| Sen on tultava loppuun
| It has to come to an end
|
| Nyt on aika
| Now is the time
|
| Viimeiseen tiimaan
| Until the last hour
|
| Tähän päättyy paljon hyvää
| This ends a lot of good things
|
| Paljon kaunista
| Very beautiful
|
| Jonka raajat kuolleet on
| Whose limbs are dead
|
| Tän täytyy mennä näin
| It has to go like this
|
| Vaikka tahtoisin kieltää
| Although I would like to deny it
|
| Koittaa säilyttää
| Trying to keep
|
| Mutta tiedän et on turhaa
| But I know you're in vain
|
| Armoo viivyttää
| Please delay
|
| Pahat enteet hiljaisuuden
| Bad omens of silence
|
| Kaiken täyttää
| Fill everything
|
| Niin tuskaisen läsnä
| So painfully present
|
| Joka hetki vaikka pään pois kääntää
| It's like turning my head away at any moment
|
| Vaikka sulkisi silmät
| Even if you close your eyes
|
| Kuva säilyy eikä mee minnekään
| The image remains and does not go anywhere
|
| Muttei silti tule luo
| But still don't come over
|
| Vaan tuijottaa tuijottamistaan
| Just staring at his staring
|
| Tämä tie meidät kaataa
| This road will bring us down
|
| Ei voi jatkaa
| Cannot continue
|
| Ei voi olla näin
| It can't be like this
|
| Sen on tultava loppuun
| It has to come to an end
|
| Nyt on aika
| Now is the time
|
| Viimeiseen tiimaan
| Until the last hour
|
| Tähän päättyy paljon hyvää
| This ends a lot of good things
|
| Paljon kaunista
| Very beautiful
|
| Jonka raajat kuolleet on
| Whose limbs are dead
|
| Tän täytyy mennä näin
| It has to go like this
|
| Vaikka tahtoisin kieltää
| Although I would like to deny it
|
| Koittaa säilyttää
| Trying to keep
|
| Mutta tiedän et on turhaa
| But I know you're in vain
|
| Armoo viivyttää
| Please delay
|
| Viimeiseen tiimaan
| Until the last hour
|
| Tähän päättyy paljon hyvää | This ends a lot of good things |
| Paljon kaunista
| Very beautiful
|
| Jonka raajat kuolleet on
| Whose limbs are dead
|
| Tän täytyy mennä näin
| It has to go like this
|
| Vaikka tahtoisin kieltää
| Although I would like to deny it
|
| Koittaa säilyttää
| Trying to keep
|
| Mutta tiedän et on turhaa
| But I know you're in vain
|
| Armoo viivyttää | Please delay |