Song information On this page you can find the lyrics of the song J'aimerais, artist - Vendredi sur mer.
Date of issue: 21.03.2019
Song language: French
J'aimerais(original) |
J’aimerais que le temps s’arrête |
Pour qu’il reste avec moi |
Et qu’il ne parte pas |
J’aimerais qu’il fasse un geste |
Qu’il me sert dans ses bras |
Et qu’il me dise tout bas |
Que ça ne recommencera pas |
Mais comment faire |
Pour reconstruire |
Si recommencer |
C’est tout détruire |
Mais comment faire |
Pour réagir |
Si l’embrasser |
C’est encore pire |
J’aimerai pleurer sans cesse |
Pour noyer mon chagrin |
Et qu’il n’en sache rien |
Lui dire que je l’aimais |
Je ne pourrai le faire mais |
Je l’admets |
J’aimerais tant qu’il sache |
Que de lui je m’attache mais |
C’est dur |
C’est dur |
Oh j’aimerai tant qu’il sache |
Que de lui je m’attache mais |
C’est trop dur |
Il est évident que je l’aime |
Le soir je prie pour qu’il revienne |
Trop tard |
Il ne répond plus à mes appels |
(translation) |
I wish time would stop |
To stay with me |
And don't leave |
I wish he would make a move |
That he holds me in his arms |
And he whispers to me |
That it won't start again |
But how to do it |
To rebuild |
If start again |
It's destroying everything |
But how to do it |
To react |
If kiss her |
It's even worse |
I would like to cry constantly |
To drown my sorrow |
And let him know nothing |
Tell him that I love him |
I can't do it but |
I admit it |
I wish he knew |
That to him I attach myself but |
It's hard |
It's hard |
Oh I wish he knew |
That to him I attach myself but |
It's too hard |
It's obvious that I love him |
At night I pray for him to come back |
Too late |
He no longer answers my calls |