| Город мечты (original) | Город мечты (translation) |
|---|---|
| Опять холодная улица за её окном, | Again the cold street outside her window, |
| Она мечтает и пишет лист за листом, | She dreams and writes sheet after sheet, |
| И нету ничего любви её сильней, | And there is nothing stronger than her love, |
| Чем оказаться в городе неоновых огней. | Than to be in the city of neon lights. |
| Стальная птица в небо поднимается, | The steel bird rises into the sky, |
| Все будет хорошо: жизнь начинается, | Everything will be fine: life begins, |
| Сжигая за собою прошлого мосты, | Burning the bridges of the past behind you, |
| Она летит на встречу с городом мечты… | She flies to meet the city of dreams... |
| Ты в этом городе мечты — | You are in this city of dreams - |
| Королева красоты | Queen of beauty |
| И в объятиях его летаешь, но… | And in his arms you fly, but... |
| Это грустное кино, ты устанешь все равно, | This is a sad movie, you will get tired anyway |
| И в объятиях его растаешь… | And in his arms you will melt... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе мечты… | In that city of dreams... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе любви… | In that city of love... |
| Что не сбываются мечты не её вина, | That dreams do not come true is not her fault, |
| Так хороша и умна, но опять одна, | So good and smart, but alone again, |
| А свет неоновых огней с ночи до утра | And the light of neon lights from night to morning |
| Давно не замечает и не любит она… | She has not noticed and does not love for a long time ... |
| Ведь нелюбовь и неправда повсюду, | After all, dislike and untruth are everywhere, |
| Здесь только деньги решают с кем она будет. | Here, only money decides who she will be with. |
| Она рыдает и пишет лист за листом, | She sobs and writes sheet after sheet, |
| Что её нет и, что будет потом… | That it does not exist and what will happen next ... |
| Ты в этом городе мечты — | You are in this city of dreams - |
| Королева красоты | Queen of beauty |
| И в объятиях его летаешь, но… | And in his arms you fly, but... |
| Это грустное кино, ты устанешь все равно, | This is a sad movie, you will get tired anyway |
| И в объятиях его растаешь… | And in his arms you will melt... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе мечты… | In that city of dreams... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе любви… | In that city of love... |
| -Ты не улетай… | - You don't fly away... |
| -И не уходи… | - And don't leave... |
| -Со мною мечтай… | Dream with me... |
| -Всё впереди… | - Everything is ahead ... |
| -Со мной улыбнись… | - Smile with me... |
| -Остановись… | -Stop... |
| -Всё летает… | Everything flies... |
| -Твоя мечта ввысь… | - Your dream up... |
| -Всё знаешь… | -You know everything... |
| -Всё понимаешь… | -You understand everything... |
| -Ты не уходи… | - You don't leave... |
| -Всё потеряешь… | - You will lose everything... |
| -Не смотри вниз… | -Do not look down… |
| -Судьбу победи… | - Conquer fate... |
| -МЕЧТЫ УХОДЯТ, ТОЛЬКО ТЫ НЕ УХОДИ! | -DREAMS GO AWAY, ONLY YOU DO NOT GO! |
| Ооооооооооо-ооо-ооо-ооо… | Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh... |
| Ты в этом городе мечты — | You are in this city of dreams - |
| Королева красоты | Queen of beauty |
| И в объятиях его летаешь, но… | And in his arms you fly, but... |
| Это грустное кино, ты устанешь все равно, | This is a sad movie, you will get tired anyway |
| И в объятиях его растаешь… | And in his arms you will melt... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе мечты… | In that city of dreams... |
| Летаешь ты… | Are you flying... |
| Растают сны… | Dreams are growing... |
| В том городе любви… | In that city of love... |
Translation of the song lyrics Город мечты - Вдох Выдох
Song information On this page you can read the lyrics of the song Город мечты , by -Вдох Выдох
Song from the album: Single
Song language:Russian language
Record label:Медиалайн
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|