
Date of issue: 30.05.2019
Song language: Portuguese
Só Você e Eu(original) |
Amor se for por seu carinho |
Se for por seus beijinhos |
Diga ao povo que fico |
E mudo tudo |
Amor nada mais é tão sério |
Só você me importa |
Tô fechando a porta |
E é só você |
Pra mim sempre foi duro |
Minha vida ia correndo |
Cheguei em um ponto |
Que não sentia mais |
Meu coração não via |
Era cegueira pura |
Mas quando vi você |
Ele me disparou |
É tanta gente doida |
Tanta gente carente |
Eu que já vi de tudo |
Nisso tenho certeza |
Que nesse mundo cão |
De tantas malvadezas |
Você é um presente |
Que eu não posso perder |
Amor se for por seu carinho |
Se for por seus beijinhos |
Diga ao povo que fico |
E mudo tudo |
Amor nada mais é tão sério |
Só você me importa |
Tô fechando a porta |
E é só você e eu |
Pelas ruas que andei |
Sem rumo certo (não foi tão bom) |
Ninguém que chegou dava saudade (era o vazio) |
Nada do que lá fora me deram |
Tinha sua qualidade |
Amor se for por seu carinho |
Se for por seus beijinhos |
Diga ao povo que fico |
E mudo tudo |
Amor nada mais é tão sério |
Só você me importa |
Tô fechando a porta |
E é só você e eu |
E é só você e eu |
E é só você e eu |
E é só você e eu |
E é só você e eu |
(translation) |
Love if for your affection |
If for your kisses |
Tell the people that I stay |
I mute everything |
Love nothing else is so serious |
Only you care |
I'm closing the door |
and it's just you |
It was always hard for me |
My life was running |
I arrived at a point |
that I didn't feel anymore |
my heart did not see |
It was pure blindness |
But when I saw you |
he shot me |
It's so many crazy people |
so many needy people |
I have seen everything |
In that I'm sure |
that in this dog world |
Of so many meanness |
You are a gift |
that I can't lose |
Love if for your affection |
If for your kisses |
Tell the people that I stay |
I mute everything |
Love nothing else is so serious |
Only you care |
I'm closing the door |
And it's just you and me |
Through the streets I walked |
No direction right (it wasn't so good) |
No one who arrived missed it (it was the void) |
Nothing that out there I was given |
had its quality |
Love if for your affection |
If for your kisses |
Tell the people that I stay |
I mute everything |
Love nothing else is so serious |
Only you care |
I'm closing the door |
And it's just you and me |
And it's just you and me |
And it's just you and me |
And it's just you and me |
And it's just you and me |
Name | Year |
---|---|
Boa Sorte ft. Ben Harper | 2008 |
Ai Ai Ai | 2011 |
Acode ft. Vanessa Da Mata | 2007 |
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata | 2013 |
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) ft. Vanessa Da Mata, Maria Bethânia | 2012 |
Por Enquanto | 2004 |
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo | 2007 |
Passarinhos ft. Emicida | 2016 |