Song information On this page you can find the lyrics of the song Une autre histoire, artist - Kids United Nouvelle Génération. Album song L'hymne de la vie, in the genre ЭстрадаDate of issue: 31.10.2019
Record label: Play On
Song language: French
Une autre histoire(original) |
| On oublie tout, tous les barrages qui nous empêchaient d’exister |
| Quelque chose de neuf a tout changé, quelque chose et ça m’fait avancer |
| On oublie tous les gens, tous les naufrages, tous les bateaux touchés coulés |
| Je n’sais pas comment ça s’est passé |
| Je n’sais pas pourquoi j’ai plus peur d’aimer |
| Elle dit «j'imagine des musiques qui se dansent» |
| Pour toi |
| Elle dit «j'imagine des mots dans le silence» |
| Pour toi |
| Des jours et des vies où la nuit recommence comme ça |
| Encore une fois |
| Et on démarre une autre histoire |
| Et on démarre une autre histoire |
| Mais ça c’est une autre histoire |
| On oublie tout, tous les nuages qui nous cachaient la vérité |
| Tous les vents du large sont déchaînés |
| Tous les vents, et ça m’fait pardonner |
| On oublie tous les jours tous les mirages comme un soleil qui s’est couché |
| Je n’sais pas comment ça s’est passé |
| Je n’sais pas pourquoi j’ai plus peur d’aimer |
| Elle dit «j'imagine des musiques qui se dansent» |
| Pour toi |
| Elle dit «j'imagine des mots dans le silence» |
| Pour toi |
| Des jours et des vies où la nuit recommence comme ça |
| Encore une fois |
| Et on démarre une autre histoire |
| Et on démarre une autre histoire |
| Mais ça c’est une autre histoire |
| Mais ça c’est une autre histoire |
| Et on prend un nouveau départ |
| Et on démarre une autre histoire |
| Et on prend un nouveau départ |
| En laissant faire le hasard |
| C’est une autre histoire |
| (translation) |
| We forget everything, all the barriers that prevented us from existing |
| Something new changed everything, something and it keeps me going |
| We forget all the people, all the shipwrecks, all the hit boats sunk |
| I don't know how it happened |
| I don't know why I'm more afraid to love |
| She says "I imagine music that dances" |
| For you |
| She says "I imagine words in silence" |
| For you |
| Days and lives where the night begins again like this |
| Once again |
| And we start another story |
| And we start another story |
| But that's another story |
| We forget everything, all the clouds that hid the truth from us |
| All the sea winds are unleashed |
| All the winds, and that makes me forgive |
| We forget every day all the mirages like a sun that has gone down |
| I don't know how it happened |
| I don't know why I'm more afraid to love |
| She says "I imagine music that dances" |
| For you |
| She says "I imagine words in silence" |
| For you |
| Days and lives where the night begins again like this |
| Once again |
| And we start another story |
| And we start another story |
| But that's another story |
| But that's another story |
| And we make a fresh start |
| And we start another story |
| And we make a fresh start |
| Leaving it to chance |
| This is an other story |