Translation of the song lyrics Sauver le monde - Kids United Nouvelle Génération

Sauver le monde - Kids United Nouvelle Génération
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sauver le monde , by -Kids United Nouvelle Génération
Song from the album: L'hymne de la vie
In the genre:Эстрада
Release date:31.10.2019
Song language:French
Record label:Play On

Select which language to translate into:

Sauver le monde (original)Sauver le monde (translation)
Non n’avons plus le temps No we don't have time anymore
Unissons nos rêves Let's unite our dreams
Pour aller de l’avant To go forward
Il faut nous réveiller We need to wake up
Fais entendre ta voix Let your voice be heard
Il n’y a pas de hasard There's no hazard
Ni de fatalité Nor Fatality
Il faut rassembler We must gather
Ensemble Whole
C’est maintenant It is now
Qu’il faut That need
Changer le plan Change Plan
Nous sommes des enfants we are children
Qui voient les choses en grand Who think big
L’avenir The future
Est en danger Is in danger
Il faut It's necessary
Changer le plan Change Plan
Il n’y a plus d’autres choix There's no other choice
Fais entendre ta voix Let your voice be heard
Je ne sais pas qui nous sommes I don't know who we are
Qui de toi, qui de moi Who of you, who of me
Connaît la solution Knows the solution
D’un nouvel horizon From a new horizon
Mais unissons nos voix But let's unite our voices
Nous sommes une force We are a force
Qui fait naître l’espoir Who gives birth to hope
Il n’est jamais trop tard It's never too late
Ensemble Whole
C’est maintenant It is now
Qu’il faut That need
Changer le plan Change Plan
Nous sommes des enfants we are children
Qui voient les choses en grand Who think big
L’avenir The future
Est en danger Is in danger
Il faut It's necessary
Changer le plan Change Plan
Il n’y a plus d’autres choix There's no other choice
Fais entendre ta voix Let your voice be heard
C’est à nous It's ours
De rendre le monde un peu moins sombre To make the world a little less dark
D'être moins insouciant To be less carefree
Que ceux qui sont venu avant Than those who came before
L’avenir qu’il nous laissent The future they leave us
Est une forêt en détresse Is a forest in distress
Il faut unir nos voix We must unite our voices
Ensemble nous ferons les bons choix Together we will make the right choices
Ensemble Whole
C’est maintenant It is now
Qu’il faut That need
Changer le plan Change Plan
Nous sommes des enfants we are children
Qui voient les choses en grand Who think big
L’avenir The future
Est en danger Is in danger
Il faut It's necessary
Changer le plan Change Plan
Il n’y a plus d’autres choix There's no other choice
Fais entendre ta voix Let your voice be heard
Il faut changer le plan…We have to change the plan...
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: