Translation of the song lyrics No Queda Nada - Умберто Джордано

No Queda Nada (original)

No queda nada
de las palabras
que nos dijimos
de todo el tiempo
que nos dimos
No queda nada
de nuestro amor y tu siempre igual
con esa forma de mirar
que hace temblar
con solo verte se me va
el corazón
y nada queda en su lugar
Solo noches de estrellas
en playas desiertas contigo
mil susurros de arena
que se desvanecen conmigo
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu vida
no queda nada
No queda nada
y quedan todas
esas noches de estrellas
en playas desiertas contigo
mil susurros de arena
que se desvanecen conmigo
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu vida
no queda nada
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu amor
no queda nada

(translation)

Nothing remains
of words
what did we say
of all the time
what did we give
Nothing remains
of our love and you always the same
with that way of looking
what makes you tremble
just seeing you leaves me
the heart
and nothing remains in its place
only starry nights
on deserted beaches with you
a thousand whispers of sand
that fade with me
and i will wait
for it to stop raining
to look you in the eye
again
and lose myself in your arms
forever
in my life without your life
nothing remains
Nothing remains
and all remain
those nights of stars
on deserted beaches with you
a thousand whispers of sand
that fade with me
and i will wait
for it to stop raining
to look you in the eye
again
and lose myself in your arms
forever
in my life without your life
nothing remains
and i will wait
for it to stop raining
to look you in the eye
again
and lose myself in your arms
forever
in my life without your love
nothing remains