Lyrics of Madera Fina - Умберто Джордано

Madera Fina (original)

Que puedo yo pedirte, si te quiero para siempre
Y no tengo otra fuente, sin ti no sé, sin ti no quiero, no quiero y no sé
Ah ah, ah ah
Que puedo yo decirte, que voy a robar el tiempo pa vivir lo suficiente,
Y hacer de ti, hacer de ti, de ti mi vida
Ah ha, ah ah
Voy arrancarte esa mirada de animal mal herido
Y que tus ojos se convenzan de la suerte que tuvimos
De tener madera fina, madera fina
Ah ah, ah ah
Que mas voy a pedirte, si tu risa es suficiente
Y no esconde lo que sientes y ahora sé, que vas hacer, ser mi vida
Ah ah, ah ah
Voy arrancarte esa Mirada de animal mal herido
Que tus ojos se convenzan de la suerte que tuvimos
De tener madera fina, madera fina
(Madera fina) niños de (madera fina)
Hechos con amor del bueno, vamos a cuidar el bosque
Porque hay madera fina, (madera fina)
Y Amor, amor de madera fina
Y no se parte con el tiempo
Se hace fuerte con el tiempo
Y amor, amor de madera fina
Madera fina
Vida de, (madera fina)
Oh no, no se pierde en la tormenta
Si la tumban se levantan
Hay vida de madera fina
(Madera fina)
Somos de madera fina
Hechos con sudor y tierra, alma y corazón despiertos
Somos de madera fina.

(translation)

What can I ask of you, if I love you forever
And I have no other source, without you I don't know, without you I don't want, I don't want and I don't know
ah ah ah ah
What can I tell you, that I'm going to steal the time to live long enough,
And make of you, make of you, of you my life
ah ha ah ah
I'm going to rip off that look of a badly wounded animal
And may your eyes be convinced of how lucky we were
Of having fine wood, fine wood
ah ah ah ah
What else am I going to ask you, if your laugh is enough
And don't hide what you feel and now I know, what are you going to do, be my life
ah ah ah ah
I'm going to rip off that look of a badly wounded animal
May your eyes be convinced of how lucky we were
Of having fine wood, fine wood
(fine wood) children of (fine wood)
Made with good love, we are going to take care of the forest
Because there is fine wood, (fine wood)
And Love, love of fine wood
And it doesn't break with time
It gets stronger over time
And love, love of fine wood
Fine wood
Life of, (fine wood)
Oh no, don't get lost in the storm
If they lay down they get up
There is life of fine wood
(Fine wood)
We are made of fine wood
Made with sweat and earth, soul and heart awake
We are made of fine wood.