| Правда, что завтра реально? | Is it true that tomorrow is real? |
| Правда, что все мы там будем?
| Is it true that we will all be there?
|
| Правда настолько банальна и так не нравится людям.
| The truth is so banal and people don't like it so much.
|
| Врешь и тебя выбирают, лесть открывает все двери.
| You lie and you are chosen, flattery opens all doors.
|
| Под паровозы кидают тех, кто в лести не верит.
| Those who do not believe in flattery are thrown under steam locomotives.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Открой глаза
| open your eyes
|
| С неба падают звезды и насмерть прохожих.
| Stars fall from the sky and passers-by die.
|
| Открой глаза
| open your eyes
|
| Нет одинаковых лиц, но столько похожих.
| There are no identical faces, but so many similar ones.
|
| Сколько романтики в завтра? | How much romance in tomorrow? |
| Сколько романтиков в мире?
| How many romantics are there in the world?
|
| Хватит им места в палатах, но нет им места в эфире.
| Enough space for them in the wards, but there is no place for them on the air.
|
| Стань незаметным и ловким, вовремя нужные маски.
| Become inconspicuous and dexterous, the right masks in time.
|
| Гордость на книжную полку и живи без опаски.
| Pride on the bookshelf and live without fear.
|
| Мелкие люди мелких сердец,
| Small people of small hearts
|
| Мелкие мысли -мелкая слава.
| Small thoughts - small glory.
|
| Делайте ставки, кто победит.
| Place your bets on who will win.
|
| Мелочь на мелочь! | A trifle for a trifle! |