| Holdlény (original) | Holdlény (translation) |
|---|---|
| Maga vagyok a hold. | I am the moon. |
| Egy sápadt öreg holt. | A pale old man is dead. |
| Szememben nincsen fény… | There is no light in my eyes… |
| Egy vénült õsi lény. | An old-fashioned ancient being. |
| Magányos úton jár. | He is on a lonely road. |
| Erõt a könyvbe zár. | It locks in the book. |
| Halálon túli fény | Light beyond death |
| Magához hív a lény | The creature is calling to itself |
| Erdõ, fagyos és szép. | Forest, frosty and beautiful. |
| A kapuján átlép. | He walks through his gate. |
| Egyre lassul a szív, | The heart is slowing, |
| S a lény egyre csak hív. | And the creature keeps calling. |
| Feledett sötét hit | Forgotten dark faith |
| Teszi a rituáléit. | He does his rituals. |
| Titokzatos, s gyönyörû. | Mysterious and beautiful. |
| Vérrel írott a gonosz mû. | The evil work is written in blood. |
| Feltárva vagyon fedele | Property cover uncovered |
| Elszabadulva szelleme. | Releasing his spirit. |
| Terjed pestis és döghalál | Plague and pestilence are spreading |
| A Sátán angyalokkal hál | Satan sleeps with angels |
| Keresve eme õsi jelét | Looking for this ancient sign |
| Felnyitja az a fedelét | He opens that lid |
| S újra az égnek engedi, | And let it go to heaven again, |
| S világot a gonosz elnyeli | And the world is swallowed up by evil |
