| La Vuelta al Mundo (original) | La Vuelta al Mundo (translation) |
|---|---|
| Dale esquina a quién mira, | Give a corner to who looks, |
| Dale guerra al que espera, | Give war to the one who waits, |
| Dale amor a la guerra. | Give love to war. |
| Dale calma a la prisa, | Give calm to the rush, |
| Dale al cabreo sonrisa, | Give the pissed off smile, |
| Dale tiempo a tu instinto. | Give time to your instinct. |
| Dale un vivir distinto, | Give him a different life, |
| Dale fuerte a lo injusto | Give strong to the unfair |
| Dale justo y sin freno! | Give it fair and without brake! |
| Dale la vuelta al mundo, Dale color! | Go around the world, Give it color! |
| Dale corazón que alumbra el día | Give him a heart that lights up the day |
| Eh! | Hey! |
| Dale color! | Add color! |
| Yo digo: Dale, Dale! | I say: Come on, come on! |
| Hoy dale al rumbo alegría | Today give joy to the direction |
| Son las cosas como son | things are as they are |
| Pero sentir-lo no vale, | But feeling it is not worth it, |
| Por eso dale! | That's why give it! |
| Dale la vida besos, | Give life kisses, |
| Dale al andar pasión, | Give the walk passion, |
| Dale revolución! | Give revolution! |
| Dale todo el impulso, | Give it all the momentum |
| Dale fuerte a lo injusto | Give strong to the unfair |
| Dale justo y sin freno! | Give it fair and without brake! |
| Dale la vuelta al mundo, Dale color! | Go around the world, Give it color! |
| Dale corazón que alumbra el día | Give him a heart that lights up the day |
| Eh! | Hey! |
| Dale color! | Add color! |
| Yo digo: Dale, Dale! | I say: Come on, come on! |
| Hoy dale al rumbo alegría | Today give joy to the direction |
| Moldea el mundo en tu imaginación | Shape the world in your imagination |
| Que se iluminen los senderos prohibidos. | Let the forbidden paths be illuminated. |
| Nunca tengas miedo en escuchar tu voz | Never be afraid to hear your voice |
| Que no te quiten las ganas de ser viento. | Don't let them take away the desire to be wind. |
| Siento que la vida es un pulso. | I feel that life is a pulse. |
| Dale magia a este caminar convulso! | Give magic to this convulsive walk! |
| Y volver a reír, dar-le la vuelta al mundo. | And laugh again, go around the world. |
| Dale la vuelta al mundo, Dale color! | Go around the world, Give it color! |
| Dale corazón que alumbra el día | Give him a heart that lights up the day |
| Eh! | Hey! |
| Dale color! | Add color! |
| Yo digo: Dale, Dale! | I say: Come on, come on! |
| Hoy dale al rumbo alegría | Today give joy to the direction |
Translation of the song lyrics La Vuelta al Mundo - Txarango
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Vuelta al Mundo , by -Txarango
In the genre:Музыка мира
Release date:23.03.2014
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2018 |