Lyrics of Ranchera - Turf

Ranchera (original)

Para escribir una gran canción
Hay que ser un atleta
Hasta que se queden quietas
Y ver que se formó
¿Querés la «a»?
te doy la «a»
Tal vez, querés la «c»
Querés que vaya y que la escriba
En una hoja a su medida
Y ver que pasa después
Cuando la poesía
Se conoce con la melodía
Puede ser que se lleven muy bien
O que se lleven mal, pero igual…
A nadie hace mal una canción como ésta
¿Por qué rimar amor y dolor?
Si no se llevan bien
No te conviene andar de prisa
Cuando vas por la cornisa
Porque podés caer
Porque el amor te da dolor
Pero también placer
Y cuando todo se ilumina
Es la inspiración divina
Y no lo vas a creer
Cuando la poesía
Se conoce con la melodía
Puede ser que se lleven muy bien
O que se lleven mal, pero igual…
Siempre es buen momento para armar…
Una fiesta, como ésta

(translation)

To write a great song
you have to be an athlete
Until they stand still
And see what was formed
Do you want the "a"?
I give you the "a"
Maybe you want the "c"
You want me to go and write it down
On a custom sheet
And see what happens next
when the poetry
It is known by the melody
It may be that they get along very well
Or that they get along badly, but still...
A song like this doesn't hurt anyone
Why rhyme love and pain?
If they don't get along
It is not convenient for you to walk in a hurry
When you go for the ledge
because you can fall
because love gives you pain
but also pleasure
And when everything lights up
It is divine inspiration
And you won't believe it
when the poetry
It is known by the melody
It may be that they get along very well
Or that they get along badly, but still...
It is always a good time to assemble…
A party like this