Translation of the song lyrics La Canción del Supermercado - Turf

La Canción del Supermercado (original)

Tengo una idea clara
Que es la que me dicta mi corazón
Para serte sincero
No hay nadie que pueda hacerlo mejor
Si fuéramos distintos
Sería lo mismo pero peor
Volveríamos de nuevo
Una vez más
Viajo por todas las partes
Manejando el tiempo a mi voluntad
Sigo la melodía
Hasta el mediodía de un día más
Miro hacia dentro mío
Y encuentro la forma para cruzar
El puente entre lo real y lo irreal
Cuando sale el sol
Y se empieza a sentir el calor
Siempre la canción
Suena mejor
La canción que suena en la radio
La canción que suena en el tren
La canción del supermercado
Porque estés donde estés
De nuevo otra vez
El mundo se pone a tus pies
Si fuéramos distintos
Sería lo mismo pero peor
Volveríamos de nuevo
Una vez más
Cuando sale el sol
Y se empieza a sentir el calor
Siempre la canción
Suena mejor
La canción que suena en la radio
La canción que suena en el tren
La canción del supermercado
Porque estés donde estés
De nuevo otra vez
El mundo se pone a tus pies
La canción que suena en la radio
La canción que suena en el tren
La canción del supermercado
Porque estés donde estés
De nuevo otra vez
El mundo se pone a tus pies
Siempre la canción que suena
Siempre la canción que suena mejor
Siempre la canción que suena
Siempre la canción que suena mejor
Siempre la canción que suena
Siempre la canción que suena mejor
Siempre la canción que suena

La Canción del Supermercado (translation)

I have a clear idea
What is it that my heart tells me
To be honest
There is no one who can do it better
if we were different
It would be the same but worse
we would come back again
One more time
I travel everywhere
Managing time at my will
I follow the melody
Until noon of one more day
I look inside myself
And I find the way to cross
The bridge between the real and the unreal
When the sun rises
And you begin to feel the heat
always the song
Sounds better
The song that sounds in the radio
The song that plays on the train
the supermarket song
because wherever you are
Again
The world is at your feet
if we were different
It would be the same but worse
we would come back again
One more time
When the sun rises
And you begin to feel the heat
always the song
Sounds better
The song that sounds in the radio
The song that plays on the train
the supermarket song
because wherever you are
Again
The world is at your feet
The song that sounds in the radio
The song that plays on the train
the supermarket song
because wherever you are
Again
The world is at your feet
Always the song that plays
Always the song that sounds best
Always the song that plays
Always the song that sounds best
Always the song that plays
Always the song that sounds best
Always the song that plays