Lyrics of Cuatro Personalidades - Turf

Cuatro Personalidades (original)

Tengo que contarte algo
Veo que cosas que no están acá
Y tengo el vicio de perderme en las alturas
Porque en tierra no puedo ni caminar
Tengo cuatro personalidades
Una, dos, tres, cuatro
Cuatro pasaportes falsos
Voy escuchando lo que dice mi destino
Pero a veces no lo puedo ni evitar
Y empiezo a recordar
Que bueno era el amor
Quiero volver a amar
Una vez más me vuelvo a equivocar
No puedo descifrar
Cual es la señal
Que enciende el fuego de nuestro amor
¿Qué hay debajo del disfraz?
(Veo que eso nunca lo sabrás)
Quién se esconde y quién es que está acá
Estoy cansado de vivir en tu locura
Pero hay veces que no lo puedo evitar
Y empiezo a recordar
Que bueno era el amor
Quiero volver a amar
Una vez más me vuelvo a equivocar
No puedo descifrar
Cual es la señal
Que enciende el fuego de nuestro amor
Estoy cansado de vivir en tu locura, mujer
Pero hay veces que no lo puedo evitar
Y empiezo a recordar
Me vuelvo a equivocar
No puedo descifrar
Cual es la señal
Que enciende el fuego de nuestro amor
When the sunshine meets the rainbow
And the Sunday has nearly to come
Feel so happy (Feel so happy)
With my lady (With my lady)
'Cause we haven’t got a child

(translation)

I have to tell you something
I see that things that are not here
And I have the habit of getting lost in the heights
Because on land I can't even walk
I have four personalities
One two three four
four fake passports
I'm listening to what my destiny says
But sometimes I can't even help it
And I start to remember
How good was love
I want to love again
Once again I'm wrong
i can't figure out
what is the signal
that lights the fire of our love
What's under the disguise?
(I see that you will never know)
Who is hiding and who is here
I'm tired of living in your madness
But there are times that I can't help it
And I start to remember
How good was love
I want to love again
Once again I'm wrong
i can't figure out
what is the signal
that lights the fire of our love
I'm tired of living in your madness, woman
But there are times that I can't help it
And I start to remember
I'm wrong again
i can't figure out
what is the signal
that lights the fire of our love
When the sunshine meets the rainbow
And the Sunday has nearly to come
Feel so happy (Feel so happy)
With my lady (With my lady)
'Cause we haven't got a child