Translation of the song lyrics No Se Llama Amor - Turf

No Se Llama Amor (original)

Te quiero dar amor
Te quiero dar calor
Te quiero dar mi honor
Pero no, no, no, no puedo
Porque viste lo que hiciste
Cuando rompiste este lugar
De las personas que ahí estaban
No hay ninguna que se olvide jamás de vos
Te quiero dar cariño
Te quiero dar un niño
Te quiero dar pero no sé explicar
Lo que te tengo para dar
Porque viste lo que hiciste
Cuando mentiste una vez más
De las personas que ahí estaban
No hay ninguna que te crea jamás a vos (jamás a vos)
Me das la vuelta al mundo y en solo dos segundos
Atormentado mentalmente estoy
Pasar la noche entera, era la ley primera
Me desespera con pensar que
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
¡No se llama amor!
Te quiero dar amor
Te quiero dar calor
Te quiero dar mi honor
Pero no, no, no, no, no
Viste lo que hiciste
Cuando rompiste este lugar
De las personas que ahí estaban
No hay ninguna que se olvide jamás de vos (jamás de vos)
Me das la vuelta al mundo y en solo dos segundos
Atormentado mentalmente estoy
Pasar la noche entera, era la ley primera
Me desespera con pensar-ar-ar
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
Para saber lo que es amar hay que perder
La libertad y para mí eso no se llama amor
¡No se llama amor!
¡No se llama amor!
¡No se llama amor!

(translation)

I want to give you love
I want to give you heat
I want to give you my honor
But no, no, no, I can't
because you saw what you did
when you broke this place
Of the people who were there
There is no one who ever forgets you
I want to give you love
I want to give you a child
I want to give you but I don't know how to explain
What I have to give you
because you saw what you did
when you lied once more
Of the people who were there
There is no one who will ever believe you (never you)
You give me around the world and in just two seconds
mentally tormented i am
Spend the whole night, it was the first law
It makes me desperate to think that
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
It's not called love!
I want to give you love
I want to give you heat
I want to give you my honor
But no, no, no, no, no
you saw what you did
when you broke this place
Of the people who were there
There is no one who ever forgets you (never you)
You give me around the world and in just two seconds
mentally tormented i am
Spend the whole night, it was the first law
I despair with thinking-ar-ar
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
To know what it is to love, you have to lose
Freedom and for me that is not called love
It's not called love!
It's not called love!
It's not called love!