Song information On this page you can find the lyrics of the song Tyhjät Katseet, artist - Tuoni. Date of issue: 22.09.2016
Song language: Finnish(Suomi)
Tyhjät Katseet(original) |
| Taas on se aika jolloin rohkeus punnitaan |
| Syyttömän verellä hautakiveen kirjoitetaan |
| Tulin, näin, voitin — otin kaiken minkä sain |
| Tulin, näin, voitin — syyttömät maksaa saa |
| Taas on se hetki |
| kun mieleen palaa |
| Tyhjät katseet |
| ilman omistajaa |
| Kuka lippusi kantaa, kuka hengen edestäsi antaa |
| vaan ei näy johtajaa kun taivas yllä palaa |
| Niin on yksi poissa — joukosta urheiden |
| Taas on yksi poissa — vuoksi tyhjien lupausten |
| Tyhjät katseet meitä seuraa |
| (translation) |
| It's that time again when courage is weighed |
| The tombstone is written with the blood of the innocent |
| I came, I saw, I conquered — I took all I got |
| I came, I saw, I conquered — the innocent must pay |
| It's that moment again |
| when I remember |
| Blank stares |
| without an owner |
| Who will carry your flag, who will give their life for you |
| but there is no leader when the sky above burns |
| So there is one gone — among the sportsmen |
| One is gone again — because of empty promises |
| Blank stares follow us |