Translation of the song lyrics Столько надо сказать - TRUEтень

Столько надо сказать - TRUEтень
Song information On this page you can read the lyrics of the song Столько надо сказать , by -TRUEтень
Song from the album: Чистый
In the genre:Русский рэп
Release date:06.11.2017
Song language:Russian language
Record label:azimutzvuk

Select which language to translate into:

Столько надо сказать (original)Столько надо сказать (translation)
Мы усталою походкой, между деревьев. We are weary gait, between the trees.
Солнце еще светит здесь, но уже не греет. The sun is still shining here, but no longer warm.
Тут летали птицы, но, но давно не пели. Birds were flying here, but, but they had not sung for a long time.
В окружении домов не хлопают двери. Surrounded by houses, doors do not slam.
Те кто рождены слепыми Those who are born blind
Не слепыми уже не прозреют. Those who are not blind will no longer see.
Они устраивают пляски под чужой свирель They arrange dances to someone else's flute
В небе нету облаков, низко плыли тучи There are no clouds in the sky, clouds floated low
На фоне собственных поступков мы свое получим. Against the background of our own actions, we will get ours.
Вы пускали мою кровь она была багровой. You bled my blood, it was purple.
Вы лишили меня пульса и лишили крова. You have deprived me of a pulse and deprived of shelter.
Мы свободою дышали, но гремели оковы. We breathed freedom, but the chains rattled.
Вы не были свободны даже без замков. You were not free even without locks.
Над холодными глазами, закрытые веки. Above cold eyes, closed eyelids.
Нас уносят в бесконечности мутные реки. Muddy rivers carry us away to infinity.
Да он не был как они, он был человеком. Yes, he was not like them, he was a man.
На уснувшую планету тихо падал снег. Snow was quietly falling on the dormant planet.
На землю тихо падал снег, он был красным. Snow was quietly falling on the ground, it was red.
Кто написал эту картину, на бумаге маслом. Who painted this picture, oil on paper.
Ее тона не были юмором, одна сатира. Her tone was not humor, only satire.
Наша жизнь пропахла смрадом уличных сартиров. Our life smelled of the stench of street sarters.
Кто тут хозяева планеты, если мы проездом? Who are the masters of the planet here if we are passing by?
Каждый п*др жаждет власти бл*ть каждый бездарь. Every n * dr craves power, every fucking mediocrity.
Поменяете хоромы скоро на коморы. You will soon change the mansions for comoras.
Ожидает нас ожидает нас исход Содома и Гоморры The exodus of Sodom and Gomorrah awaits us
Затворы лязгали, звуком отражались в небо. The shutters clanged, the sound reflected into the sky.
Одни терпения просили, а другие хлеба Some asked for patience, while others asked for bread
На планете столько мест где я еще не был. There are so many places on the planet where I have not been yet.
Где я еще не был. Where I haven't been yet.
В ее размазанных глазах не было правды. There was no truth in her smeared eyes.
Ее слова звучали сладко, но как-то нескладно. Her words sounded sweet, but somehow awkward.
Нас запутали, где жарко, а где прохладно. We were confused about where it's hot and where it's cool.
Все шагаем на закат бл*ть ногами ватными. We all walk into the sunset with cottony feet.
Закованные в цепи поем о прекрасном. Shackled in chains, we sing about the beautiful.
После смерти одинаковые, в жизни разные. After death they are the same, in life they are different.
Деревянный макентош с лентой атласной Wooden dummy with satin ribbon
Скоро и твои поминки будет чей-то праздник. Soon your commemoration will be someone's holiday.
Она не крутится назад, время на минус. It does not spin back, time is minus.
Удары оставляли ссадины, это не снилось. The blows left abrasions, this was not a dream.
И так страшно, Кто-то холодом дышит в затылок. And it's so scary, Someone breathes cold down the back of the head.
Моя планета крутилась. My planet was spinning.
И пусть это конец, но не шагу назад (но не шагу назад). And let this be the end, but not a step back (but not a step back).
Снова дождь, и гроза, и снег. Again rain, and thunder, and snow.
Столько надо сказать мне (столько надо сказать). So much to say to me (so much to say)
И пусть стрелки часов это замкнутый круг (это замкнутый круг) And let the hands of the clock be a vicious circle (it's a vicious circle)
Продолжаем игру, брат, я не только добру рад. We continue the game, brother, I'm not only glad for the good.
И пусть это конец, но не шагу назад (но не шагу назад). And let this be the end, but not a step back (but not a step back).
Снова дождь, и гроза, и снег. Again rain, and thunder, and snow.
Столько надо сказать мне (столько надо сказать). So much to say to me (so much to say)
И пусть стрелки часов это замкнутый круг (это замкнутый круг) And let the hands of the clock be a vicious circle (it's a vicious circle)
Продолжаем игру, брат, я не только добру рад.We continue the game, brother, I'm not only glad for the good.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: