Lyrics of Мотыльки - TRUEтень

Мотыльки (original)

И вот, ночными мотыльками летели на свет,
Обжигая свои крылья падали вниз.
Кого-то долго ожидает последний рассвет,
Нога холодная наступит на мокрый карниз.
А там, вдали, где облака коснутся земли,
Слепой художник нарисует последний пейзаж.
В старую гавань заплывают тихо корабли.
Твои фантазии давно тебя звали туда.
Ты веришь, это — не конец, а начало всего.
Никто не знает наперед, что там ждет впереди.
Мы излагаем свои мысли в строки стихов.
Свои соблазны нам придется сполна оплатить.
Веди его тропой, что не знала следов.
Один рывок вперед, — и дорожная пыль
Взлетала вверх из открытых окон.
Ты снова слышишь возмущенные крики толпы,
Ты неустанно был готов паутину плести.
Все ожидая похвалы — ты молил небеса,
И укрываясь за бронею бетонных пластин
Ты на изорванных листах все писал и писал;
И не нужна причина, если причина — ты сам.
Когда на взводе ожидают тысячи пружин,
Сыграет в церкви на органе глухой музыкант
Давно заезженный мотив для спасенья души.
Давно лампада не горит на исходе елей,
В просторной комнате один среди вороха книг.
Свежо дыхание рассвета на заднем дворе;
Как оборвется твоя жизнь, высохнет родник.
Припев:
Где духота на их картинах размазала кровь,
Ты совершаешь поединок во имя себя.
И избавляясь навсегда от тяжелых оков,
Тобою принято решение вновь засиять!

(translation)

And so, night moths flew into the light,
Burning their wings fell down.
Someone is waiting for the last dawn for a long time,
A cold foot will step on a wet ledge.
And there, in the distance, where the clouds touch the ground,
The blind artist will paint the last landscape.
Ships quietly sail into the old harbor.
Your fantasies have been calling you there for a long time.
Do you believe that this is not the end, but the beginning of everything.
No one knows in advance what lies ahead.
We express our thoughts in lines of poetry.
We will have to pay for our temptations in full.
Lead him along the path that did not know the traces.
One leap forward and road dust
Soared up from the open windows.
You again hear the indignant cries of the crowd,
You were tirelessly ready to weave a web.
All expecting praise - you prayed to heaven,
And hiding behind the armor of concrete plates
You wrote and wrote everything on torn sheets;
And you don't need a reason if the reason is yourself.
When thousands of springs are waiting on the platoon,
A deaf musician will play the organ in the church
Long hackneyed motive for the salvation of the soul.
For a long time the lamp has not burned at the end of the firs,
In a spacious room alone among a pile of books.
Fresh breath of dawn in the backyard;
As your life ends, the spring dries up.
Chorus:
Where the stuffiness in their paintings smeared the blood,
You are fighting for your own sake.
And getting rid of heavy shackles forever,
You have decided to shine again!