Translation of the song lyrics Леди-загадка - TRUEтень

Леди-загадка (original)

Ты снова, как тайна.
Пустит лучи тонкая тюль.
Шанса не дай мне, не разгадать мне загадку твою.
Это касание, липкое тело, на нём нет белья.
Я моментально, один на один — с тобою не я!
Эта музыка стихнет.
Стихнет пульс мой.
Всё ярче чувства.
Это утро в подарок, ты в нём присутствуй.
Нарисуй темно синим эту дрожь, что настигнет
Ты ярко стекаешь смолой по рукам моим сильным.
Ты такая, на ощупь твоё тело приятно,
И у губ твоих сочных вкус табака, но он сладкий.
Ты Леди-загадка!
Ты Леди-загадка!
Ты Леди-загадка!
Ты там, где осадки!
Луч Солнца украдкой, туда где туман и звёздная пыль!
Вкусил аромат твой, меня ослепи, я буду слепым,
Буду слепым я, буду слепым,
Ты рядом со мной, — я твой следопыт.
Уйду по следам, дышишь мне в ухо, сводишь с ума,
Моя навсегда, твое тело — огонь, моё тело — вода,
Тело-вода, тело-вода, тело-вода.
Я океаном разольюсь по этой комнате.
И мы умотанные встретим этот день.
И он смотрит на нас, а которой сейчас час?
Где-то там, у окна.
Видишь, ты не одна!
И я там где актант, ты там где Пегас,
И он смотрит на нас, и он смотрит на нас.
Ты снова, как тайна.
Пустит лучи тонкая тюль.
Шанса не дай мне, не разгадать мне загадку твою.
Это касание, липкое тело, на нём нет белья.
Я моментально, один на один — с тобою не я!
Ты снова, как тайна.
Пустит лучи тонкая тюль.
Шанса не дай мне, не разгадать мне загадку твою.
Это касание, липкое тело, на нём нет белья.
Я моментально, один на один — с тобою не я!

(translation)

You are like a mystery again.
A thin tulle will let out rays.
Don't give me a chance, don't solve your riddle for me.
This is a touch, a sticky body, there is no underwear on it.
I instantly, one on one - I'm not with you!
This music will stop.
My pulse subsides.
Everything is brighter than feelings.
This morning is a gift, you are present in it.
Paint in dark blue this trembling that will overtake
You brightly flow like resin over my strong hands.
You are so, your body is pleasant to the touch,
And your juicy lips have the taste of tobacco, but it is sweet.
You are the Lady of Mystery!
You are the Lady of Mystery!
You are the Lady of Mystery!
You are where the rain is!
A ray of the Sun furtively, to where there is fog and star dust!
Tasted your scent, blind me, I'll be blind,
I will be blind, I will be blind
You are next to me - I am your tracker.
I'll follow the tracks, breathe in my ear, drive me crazy,
Mine forever, your body is fire, my body is water,
Body-water, body-water, body-water.
I will spill like an ocean over this room.
And we will be exhausted to meet this day.
And he looks at us, and what time is it now?
Somewhere there, by the window.
You see, you are not alone!
And I am where the actant is, you are where Pegasus is,
And he looks at us, and he looks at us.
You are like a mystery again.
A thin tulle will let out rays.
Don't give me a chance, don't solve your riddle for me.
This is a touch, a sticky body, there is no underwear on it.
I instantly, one on one - I'm not with you!
You are like a mystery again.
A thin tulle will let out rays.
Don't give me a chance, don't solve your riddle for me.
This is a touch, a sticky body, there is no underwear on it.
I instantly, one on one - I'm not with you!