Translation of the song lyrics Ревела - TRUEтень

Ревела (original)

А ты ревела, а я молчал.
Мурашки бегло по твоим плечам.
А ты ревела, а я молчал - то что хотел я, то и получал.
Заброшена кровать и подушку выжимай.
Не знаешь мой характер, ну-ка, Google - доставай!
Ты сильною была до нашей встречи, ну не ври -
И первые свидания проводились до зари.
По лужам босиком и провалились до колен.
Ты думала, я - раб, ну, а сама попала в плен.
Стихи тебе писал, ты прыгала, в ладоши - хлоп!
Любила мою душу хоть и внешне не урод.
Барабанил дождь.
Я тебя согрел.
Ты меня не трожь - я не твой совсем.
Словно карабин, попадаешь в цель,
За тобой следит моя тень.
Сигарета тлеет одна за одной -
Я тебе не нужен, нам нужен покой!
Слезы вытирай, одевай пальто -
Мы с тобой не заодно.
А ты ревела, а я молчал.
Мурашки бегло по твоим плечам.
А ты ревела, а я молчал - то что хотел я, то и получал.
А ты ревела, а я молчал.
Мурашки бегло по твоим плечам.
А ты ревела, а я молчал - то что хотел я, то и получал.
Я молчал копался в iPod’е,
Ты раздирала руки до ссадин.
А ночью - скрипели кровати.
Ты планов не строй, отношения на день.
Шею сжимали кольца Сатурна.
Ругаюсь, так трудно остаться культурным.
Я склонился над урной, она меня любит...
Какая же дура!
А я упоротый, смотрел на за окном полеты птиц.
Я к тебе перегорел давно, давай, уже заткнись.
Это какой-то беспредел, я лежал и пил вино.
Все было по красоте, но ведь тебе не все равно.
Так тени играли красиво по стенам той коммунальной квартиры.
Ты такая задира.
Вижу, как юмор твой переходит в сатиру.
Перешла все границы ты, с глазами лисы и походкой тигрицы
Шальная убийца пусть чувства твои отражаются в лицах.
А ты ревела, а я молчал.
Мурашки бегло по твоим плечам.
А ты ревела, а я молчал - то что хотел я, то и получал.
А ты ревела, а я молчал.
Мурашки бегло по твоим плечам.
А ты ревела, а я молчал - то что хотел я, то и получал.

Ревела (translation)

And you roared, and I was silent.
Goosebumps run down your shoulders.
And you roared, and I was silent - what I wanted, then I got.
Abandoned bed and squeeze the pillow.
You don't know my character, come on, Google - get it!
You were strong before we met, well, don't lie -
And the first dates were held before dawn.
Through the puddles barefoot and fell to the knees.
You thought I was a slave, but you yourself were taken prisoner.
He wrote poetry to you, you jumped, clap your hands!
She loved my soul, though outwardly not a freak.
Drumming rain.
I warmed you up.
Don't touch me - I'm not yours at all.
Like a carbine, you hit the target
My shadow is following you.
Cigarette smoldering one by one -
You don't need me, we need rest!
Wipe your tears, put on your coat -
We are not at one with you.
And you roared, and I was silent.
Goosebumps run down your shoulders.
And you roared, and I was silent - what I wanted, then I got.
And you roared, and I was silent.
Goosebumps run down your shoulders.
And you roared, and I was silent - what I wanted, then I got.
I silently delved into the iPod,
You tore your hands to abrasions.
And at night, the beds creaked.
You do not build plans, relationships for the day.
Rings of Saturn squeezed the neck.
I swear, it's so hard to stay cultured.
I bent over the urn, she loves me...
What a fool!
And I was stoned, looking at the birds flying outside the window.
I burned out to you a long time ago, come on, shut up already.
This is some kind of lawlessness, I lay and drank wine.
Everything was beautiful, but you care.
So the shadows played beautifully on the walls of that communal apartment.
You are such a badass.
I see how your humor turns into satire.
You crossed all boundaries, with the eyes of a fox and the gait of a tigress
Crazy killer, let your feelings be reflected in the faces.
And you roared, and I was silent.
Goosebumps run down your shoulders.
And you roared, and I was silent - what I wanted, then I got.
And you roared, and I was silent.
Goosebumps run down your shoulders.
And you roared, and I was silent - what I wanted, then I got.