Translation of the song lyrics Всё из-за тебя - Три дня дождя

Всё из-за тебя (original)

Я думаю, что ты не права
За окном чёрная птица не даёт мне сна
Это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя
Из-за тебя больше не буду чувствовать себя живым
Я на окраине Санкт-Петербурга, я снова один
Это всё из-за тебя
Это всё из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И все также обвиваться вокруг шеи, как змея
Детка это все из-за тебя
Это все из-за тебя, из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И все также обвиваться вокруг шеи, как змея
Детка это все из-за тебя
Это все из-за тебя, из-за тебя
И в эту полночь обессиленный я выйду на балкон
Играть со смертью в моем возрасте давно не моветон
Ты это знаешь
По синим лужам сотрясая отражения домов
Я приземляюсь снова пьяный на холодный мокрый пол
Это все ливень
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И все также обвиваться вокруг шеи, как петля
Детка это все из-за тебя
Это все из-за тебя, из-за тебя
А ты продолжаешь мне смеяться в глаза
И все также обвиваться вокруг шеи, как петля
Детка это все из-за тебя
Это все из-за тебя, из-за тебя

Всё из-за тебя (translation)

I think you are wrong
Outside the window, a black bird does not let me sleep
It's all because of you
It's all because of you
Because of you, I won't feel alive anymore
I'm on the outskirts of St. Petersburg, I'm alone again
It's all because of you
It's all because of you
And you keep laughing in my eyes
And still wrap around your neck like a snake
Baby it's all because of you
It's all because of you, because of you
And you keep laughing in my eyes
And still wrap around your neck like a snake
Baby it's all because of you
It's all because of you, because of you
And at midnight, exhausted, I will go out onto the balcony
Playing with death at my age has long been bad manners
You know it
Through blue puddles shaking reflections of houses
I land drunk again on the cold wet floor
It's all rain
And you keep laughing in my eyes
And still wrapped around the neck like a noose
Baby it's all because of you
It's all because of you, because of you
And you keep laughing in my eyes
And still wrapped around the neck like a noose
Baby it's all because of you
It's all because of you, because of you