Translation of the song lyrics Oh Na Na - TRG

Oh Na Na (original)

Oh nana
Oh nana
Oh nana
Oh naaa
Depuis un long moment j’te regarde
Et j’avoue t’es trop jolie
J’ai fait le scan de ton corps
T’es une arme
Mon cœur en est la cible
Je sais bien c’que tu crois
J’suis comme tous les autres
Et ce que j’attends de toi
Que tu viennnes à l’hôtel
Cette nuit
Sache que de ça
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh naaaa
Sache que de ça
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Yeahhhh !!!
Je n’attends qu’une chose c’est que tu
Danses mami
Oh oh oh Danse mami
Et mon corps escorte tes actions
De gauche à droite tu mets la tension
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive
Je suis le métal qu’ton aimant attire
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh non…
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh nana
Oh nana
Oh nana
Oh naaa
Ça fait bien trop longtemps qu’j’te regarde
Je l’admets t’es trop sexy
L’insolence de ton corps me désarme
T’es hot comme c’est pas permis
Je sais bien c’que tu crois
J’suis comme tous les autres
Et ce que j’attends de toi
Que tu rentres à l’hôtel cette nuit
Sache que de ça
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh naaaa
Sache que de ça
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Oh nana
J’m’en fous
Yeahhhh !!!
Je n’attends qu’une chose c’est que tu
Danses mami
Oh oh oh Danse mami
Et mon corps escorte tes actions
De gauche à droite tu mets la tension
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive
Je suis le métal qu’ton aimant attire
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh non…
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Je n’attends qu’une chose c’est que tu
Danses mami
Oh oh oh Danse mami
Et mon corps escorte tes actions
De gauche à droite tu mets la tension
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive
Je suis le métal qu’ton aimant attire
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh non…
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh nana
Oh nana
Oh nana
Oh naaa
Oh nana
Oh nana
Oh nana
Oh naaa
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Je n’attends qu’une chose c’est que tu
Danses mami
Oh oh oh Danse mami
Et mon corps escorte tes actions
De gauche à droite tu mets la tension
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive
Je suis le métal qu’ton aimant attire
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Oh non…
Je ne veux pas jouer avec ton cœur
Je n’attends qu’une chose c’est que tu
Danses mami
Oh oh oh Danse mami
Et mon corps escorte tes actions
De gauche à droite tu mets la tension
Danse mami
Oh oh oh danse mami
Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive
Je suis le métal qu’ton aimant attire

(translation)

Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh Naaa
I've been watching you for a long time
And I admit you're too pretty
I scanned your body
you are a weapon
My heart is the target
I know well what you believe
I'm like all the others
And what I expect from you
That you come to the hotel
Tonight
Know that from that
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh naaaa
Know that from that
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh girl
I do not care
Yeahhh!!!
I'm only waiting for one thing, that's for you
mami dances
Oh oh oh dance mami
And my body escorts your actions
From left to right you put the tension
Granny dance
Oh oh oh dance mami
Don't stop no matter what
I am the metal that your magnet attracts
I don't wanna play with your heart
Oh no…
I don't wanna play with your heart
Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh Naaa
I've been watching you for far too long
I admit it you are too sexy
The insolence of your body disarms me
You're hot as it's not allowed
I know well what you believe
I'm like all the others
And what I expect from you
That you go back to the hotel tonight
Know that from that
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh naaaa
Know that from that
I do not care
Oh girl
I do not care
Oh girl
I do not care
Yeahhh!!!
I'm only waiting for one thing, that's for you
mami dances
Oh oh oh dance mami
And my body escorts your actions
From left to right you put the tension
Granny dance
Oh oh oh dance mami
Don't stop no matter what
I am the metal that your magnet attracts
I don't wanna play with your heart
Oh no…
I don't wanna play with your heart
I'm only waiting for one thing, that's for you
mami dances
Oh oh oh dance mami
And my body escorts your actions
From left to right you put the tension
Granny dance
Oh oh oh dance mami
Don't stop no matter what
I am the metal that your magnet attracts
I don't wanna play with your heart
Oh no…
I don't wanna play with your heart
Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh Naaa
Oh girl
Oh girl
Oh girl
Oh Naaa
Granny dance
Oh oh oh dance mami
I'm only waiting for one thing, that's for you
mami dances
Oh oh oh dance mami
And my body escorts your actions
From left to right you put the tension
Granny dance
Oh oh oh dance mami
Don't stop no matter what
I am the metal that your magnet attracts
I don't wanna play with your heart
Oh no…
I don't wanna play with your heart
I'm only waiting for one thing, that's for you
mami dances
Oh oh oh dance mami
And my body escorts your actions
From left to right you put the tension
Granny dance
Oh oh oh dance mami
Don't stop no matter what
I am the metal that your magnet attracts