| Звезды смеются над нами
| The stars are laughing at us
|
| И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
| And watch us burn and fade
|
| А дети смеются над нами
| And the children laugh at us
|
| И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
| And they don't understand where these adults always disappear to
|
| Вокруг проносятся города
| Cities are flying around
|
| Все выше мосты, дома
| Higher bridges, houses
|
| Убежища от самих себя
| Shelters from ourselves
|
| Живем, планируя каждый вдох
| We live planning every breath
|
| Суммируя каждый шаг
| Summarizing every step
|
| И прячем за спинами свой страх
| And we hide our fear behind our backs
|
| Звезды смеются над нами
| The stars are laughing at us
|
| И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
| And watch us burn and fade
|
| А дети смеются над нами
| And the children laugh at us
|
| И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
| And they don't understand where these adults always disappear to
|
| Давно, давно не звонил друзьям
| For a long time I haven't called my friends
|
| Давно утонул в делах
| Long drowned in business
|
| Бессмысленных факсах,
| Pointless faxes
|
| Увяз в социальных сетях
| Stuck in social networks
|
| Живем, как Вербера муравьи
| We live like werber ants
|
| И копим калории
| And we save calories
|
| Для новой бесполезной войны
| For a new useless war
|
| Звезды смеются над нами
| The stars are laughing at us
|
| И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
| And watch us burn and fade
|
| А дети смеются над нами
| And the children laugh at us
|
| И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
| And they don't understand where these adults always disappear to
|
| Звезды смеются над нами и, кажется, знают
| The stars laugh at us and seem to know
|
| Все, чего мы стыдимся и тщетно скрываем
| All that we are ashamed and vainly hide
|
| Дети смеются над нами, потому что не знают
| Children laugh at us because they don't know
|
| Что заставило нас повзрослеть и убавить
| What made us grow up and decrease
|
| Яркость звезды, что внутри с рождения с нами
| The brightness of the star that is inside from birth with us
|
| Бьется, пульсирует, рвется наружу с мечтами
| Beating, pulsing, rushing out with dreams
|
| Дети смейтесь над нами, над дураками.
| Children laugh at us fools.
|
| Звезды смеются над нами
| The stars are laughing at us
|
| И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
| And watch us burn and fade
|
| А дети смеются над нами
| And the children laugh at us
|
| И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают | And they don't understand where these adults always disappear to |