Translation of the song lyrics Изнанка моей тишины - Top-Display!

Изнанка моей тишины (original)

Брось мне последнюю кость и Дай утонуть в подворотнях заброшенных улиц
Не мой день, возможно, не мой век
Сорваны связки и нервы, как струны в натяжке
Никто, слышишь, никто
Мне не протянет руки
Шаг за шагом идти
Теряя попытки
Себя обрести
Нет я должен терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы
Кто здесь последний на вылет
В этой фальшивой тусовке, где нечем дышать
Улыбнешься, в уме проклиная,
И выложишь сердце на блюдце
Под звуки фанфар — налетай,
С блеском в глазах
Душу мою разрывай
Вкус, не ощутив
Проглотив, и тут же забыв
Нет я должен терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы
Никто не сказал, что будет легко
Снимаемся в жизни, а не в кино
Не должен кому-то, а должен себе
Доказывать снова, что снова в игре
Что можешь найти в безразличной толпе
Взгляды людей, что поверят тебе
Людей, для которых ты будешь готов
Себя изнутри разрыв вновь и вновь
Нет я буду терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы

Изнанка моей тишины (translation)

Throw me the last bone and let me drown in the gateways of abandoned streets
Not my day, perhaps not my age
Ligaments and nerves are torn, like strings in a stretch
Nobody, listen, nobody
I won't stretch out my hands
go step by step
Losing attempts
Find yourself
No, I must endure
Scream through your teeth
Tearing yourself to pieces
To feed, to satisfy
I crave the ever-hungry crowd
Who is the last to fly here
In this fake party where there is nothing to breathe
You smile, cursing in your mind,
And put your heart on a saucer
To the sound of fanfare - fly in,
With a sparkle in your eyes
Break my soul
Taste without feeling
Swallowing and immediately forgetting
No, I must endure
Scream through your teeth
Tearing yourself to pieces
To feed, to satisfy
I crave the ever-hungry crowd
Nobody said it would be easy
We act in real life, not in movies
Don't owe someone, but owe yourself
Prove again that you are back in the game
What can you find in an indifferent crowd
The eyes of people who will believe you
People you'll be ready for
Myself from within the gap again and again
No, I will endure
Scream through your teeth
Tearing yourself to pieces
To feed, to satisfy
I crave the ever-hungry crowd