Translation of the song lyrics Мир цвета пепла - Тони Раут

Мир цвета пепла (original)

Припев:
Летел с небес я прямо вниз
Ветер душил мой крик
В небе оставляя хвост огней
Это не звезды падают — это падают Ангелы
Камнем, я мигом с небес летел —
Мимо облаков, мимо небесных тел
Я исправлюсь, но жаль, Отче не верит мне
С неба низвергнут вниз за неподчинение
Я прекрасный Херувим был, настал прискорбный час
Приближенным был к Отцу, а стал изгой-смутьян
Извини, каюсь!
Помилуй.
Смени кару на милость
Я неприкаян, — пойми суть
Припев:
Летел с небес я прямо вниз
Ветер душил мой крик
В небе оставляя хвост огней
Это не звезды падают — это падают Ангелы
Белые крылья не чувствуют ветра
Мои белые крылья стали цвета пепла
Создатель наш вместо прощения, мне гнев сулил
Прощения просил, но не достучаться до небес, увы
Бес и гниль, зло имеет место быть
Если бы не ты, Отец — не получил клеймо я князя тьмы
Создал свой Cигил, создал свой мир, веру
Я ангелом хотел быть, но меня запомнят Люцифером
Припев:
Летел с небес я прямо вниз
Ветер душил мой крик
В небе оставляя хвост огней
Это не звезды падают — это падают Ангелы
Летел с небес я прямо вниз
Ветер душил мой крик
В небе оставляя хвост огней
Это не звезды падают — это падают Ангелы

Мир цвета пепла (translation)

Chorus:
I flew from heaven straight down
The wind choked my cry
In the sky leaving a tail of lights
It's not the stars that are falling - it's the angels that are falling
Stone, I instantly flew from heaven -
Past the clouds, past the heavenly bodies
I'll get better, but it's a pity the Father doesn't believe me
Cast down from heaven for disobedience
I was a beautiful Cherub, the sad hour has come
He was close to the Father, but became an outcast troublemaker
Sorry, I'm sorry!
Have mercy.
Change punishment to mercy
I'm restless - understand the essence
Chorus:
I flew from heaven straight down
The wind choked my cry
In the sky leaving a tail of lights
It's not the stars that are falling - it's the angels that are falling
White wings don't feel the wind
My white wings turned to ash
Our creator, instead of forgiveness, promised me anger
He asked for forgiveness, but not knocking on the door to heaven, alas
Demon and rot, evil has a place to be
If not for you, Father, I would not have received the brand of the prince of darkness
Created his Sigil, created his world, faith
I wanted to be an angel, but they will remember me as Lucifer
Chorus:
I flew from heaven straight down
The wind choked my cry
In the sky leaving a tail of lights
It's not the stars that are falling - it's the angels that are falling
I flew from heaven straight down
The wind choked my cry
In the sky leaving a tail of lights
It's not the stars that are falling - it's the angels that are falling