Translation of the song lyrics Депортация - Тони Раут

Депортация (original)

Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Дорогая, ты снова ко мне?
Рановато, говорю тебе, ко мне нагло лезть.
Да, мы выбрались из грязи: жили, словно в говне,
Нервы свои мотали мы, читая злобный коммент.
Я не пойду с тобой сейчас, я настроен серьёзно,
Забрала друга моего, так что он больше не вернётся.
Ты, как все, в ноги твои не собираюсь я падать.
Ты не такая?
Ну конечно!
Так втирали все бабы.
Я, сука, пьяный в хлам, в постель пора бы затащить её.
Я пью шампанское с горла, так что к чёрту защиту!
Часто кроет теперь, и я открою секрет:
И я люблю другую, да, ту, что антоним тебе.
Ангелы на небе заревут: я им не достанусь,
Демоны в аду подождут и отменят пати.
Всеми путями избегаю депортации,
Где был восход, если карьера уже на закате?
Ангелы на небе заревут: я им не достанусь,
Демоны в аду подождут и отменят пати.
Всеми путями избегаю депортации,
Где был восход, если карьера уже на закате?
Белые полосы, кровь из носа,
Сложный стал, я не подросток.
Свеча затухает — я из воска,
Тусы до утра — домой, измотан.
Меня бы повесить: гирлянды, виски, таблетки — приятно.
Драки в подъезде с друзьями, трасса под двести — ты рядом.
Вся в чёрном, малая, — у тебя стрёмный видок.
Я тут явно никто, ведь с тобой рано ещё.
Тебе дали бы ствол — ты б стреляла в висок,
Чтобы в этих серых буднях я стал ярким пятном.
Ангелы на небе заревут: я им не достанусь,
Демоны в аду подождут и отменят пати.
Всеми путями избегаю депортации,
Где был восход, если карьера уже на закате?
Ангелы на небе заревут: я им не достанусь,
Демоны в аду подождут и отменят пати.
Всеми путями избегаю депортации,
Где был восход, если карьера уже на закате?
Сложно родиться и так просто умереть,
Так сложно родиться и так просто умереть,
Так сложно родиться и так просто умереть,
Я выгоняю тебя с хаты — за тобой закрою дверь!
Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ангелы на небе заревут: я им не достанусь,
Демоны в аду подождут и отменят пати.
Всеми путями избегаю депортации,
Где был восход, если карьера уже на закате?

(translation)

La-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Darling, are you back to me?
It's too early, I tell you, to brazenly climb on me.
Yes, we got out of the mud: we lived as if in shit,
We shook our nerves, reading an evil comment.
I won't go with you now, I'm serious
Took my friend away so he won't come back.
You, like everyone else, I'm not going to fall at your feet.
Are you not like that?
Well, of course!
So rubbed all the women.
I'm a bitch, drunk in the trash, it's time to drag her to bed.
I drink champagne down my throat, so fuck the protection!
Often hides now, and I will reveal the secret:
And I love another, yes, the one that is the opposite of you.
The angels in heaven will roar: they won't get me,
The demons in hell will wait and cancel the party.
By all means I avoid deportation,
Where was the sunrise, if the career is already at sunset?
The angels in heaven will roar: they won't get me,
The demons in hell will wait and cancel the party.
By all means I avoid deportation,
Where was the sunrise, if the career is already at sunset?
White streaks, nosebleeds
It became difficult, I'm not a teenager.
The candle goes out - I'm made of wax,
Party until the morning - home, exhausted.
I would like to hang: garlands, whiskey, pills - it's nice.
Fights in the entrance with friends, the track is under two hundred - you are nearby.
All in black, little one, you have a strange vision.
I'm clearly nobody here, because it's still early with you.
They would give you a barrel - you would shoot in the temple,
So that in these gray everyday life I become a bright spot.
The angels in heaven will roar: they won't get me,
The demons in hell will wait and cancel the party.
By all means I avoid deportation,
Where was the sunrise, if the career is already at sunset?
The angels in heaven will roar: they won't get me,
The demons in hell will wait and cancel the party.
By all means I avoid deportation,
Where was the sunrise, if the career is already at sunset?
It's hard to be born and so easy to die
It's so hard to be born and so easy to die
It's so hard to be born and so easy to die
I'm kicking you out of the hut - I'll close the door behind you!
La-la, la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
The angels in heaven will roar: they won't get me,
The demons in hell will wait and cancel the party.
By all means I avoid deportation,
Where was the sunrise, if the career is already at sunset?