Song information On this page you can find the lyrics of the song Morgenlicht, artist - Ton Steine Scherben. Album song In Dub, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 21.09.2017
Record label: Echo Beach
Song language: Deutsch
Morgenlicht(original) |
Wir stehen im Morgenlicht |
Fiebrige Knospen im ersten Sonnenstrahl |
Der Tau klebt feucht und kalt |
Bald brechen wir auf |
Wir öffnen uns, entfaltet in Licht und Staub |
Werden Farben und Duft |
Wir kreisen in der Sonne |
Die Nacht versinkt hinter uns |
Die Tür ist aufgerissen |
Wir trippeln hinaus auf hohen Schuhen |
Noch schwankend vom eigenen Duft |
Von Puder und Schminke |
Und den berauschenden Farben der Stoffe |
Meine Träume werden wach |
Sie spiegeln sich in den fragenden Augen der Kinder |
In den Berührungen der fremden Männer |
Zitternd steigen wir auf zum Flug |
Die Kronen liegen zersprungen |
Ihre Splitter welken wie Blätter auf Beton |
Wir sammeln sie auf |
Es sind die Seiten des Romans |
Von Sehnsucht, Liebe und Schmerz |
Von Augen, die lachen |
Von weinenden Körpern und grinsenden Gesichtern |
Sag mir nicht wohin die Reise geht |
Wir stehen im Morgenlicht |
Wir stehen im Morgenlicht |
Fiebrige Knospen im ersten Sonnenstrahl |
Der Tau klebt feucht und kalt |
Bald brechen wir auf |
Wir öffnen uns, entfaltet in Licht und Staub |
Werden Farben und Duft |
Wir kreisen in der Sonne |
Die Nacht versinkt hinter uns |
(translation) |
We stand in the morning light |
Feverish buds in the first ray of sunshine |
The dew sticks wet and cold |
We're leaving soon |
We open, unfolded in light and dust |
Will colors and fragrance |
We circle in the sun |
The night falls behind us |
The door is torn open |
We trip out in high heels |
Still swaying from your own scent |
Of powder and make-up |
And the intoxicating colors of the fabrics |
My dreams come alive |
They are reflected in the questioning eyes of the children |
In the touches of strange men |
Trembling we rise to the flight |
The crowns are cracked |
Their splinters wither like leaves on concrete |
We collect them |
They are the pages of the novel |
Of longing, love and pain |
From eyes that laugh |
Of crying bodies and grinning faces |
Don't tell me where the journey is going |
We stand in the morning light |
We stand in the morning light |
Feverish buds in the first ray of sunshine |
The dew sticks wet and cold |
We're leaving soon |
We open, unfolded in light and dust |
Will colors and fragrance |
We circle in the sun |
The night falls behind us |